Satu Mare – Veľká Dedina alebo malé mesto?

Satu Mare (doslovný preklad Veľká Dedina) sa nachádza v rovnomennej župe na severozápade Rumunska. Satmárska župa bola kedysi súčasťou Uhorska. V roku 1711 tu bol uzavretý tzv. „Satmársky mier“ o ukončení stavovského povstania medzi Habsburgovcami a maďarskou šľachtou na čele s Františkom II. Rákocim. Mesto bolo počas 2. svet. vojny podobne ako slovenské Košice súčasťou Maďarska.

Ako sa do Satu Mare dostať?

Satu Mare sa nachádza 62 km/1 h autom západne od mesta Baia Mare a 628 km/8 h 32 min. severozápadne od hlavného mesta București.

Autom

Mestom prechádzajú dve európske cesty:

E81: Ukrajina – Halmeu – Satu MareCluj-NapocaTurdaSibiu București – Constanța,

E671: Timișoara Arad Oradea Satu Mare – Livada

a dve národné cesty:  

19: Sighetu MarmațieiSatu MareOradea,

19A: Petea (rumunsko-maďarský hraničný priechod) – Satu Mare – Supuru de Jos.

Satu Mare bolo našou poslednou zastávkou pri spoznávaní severozápadu Rumunska. Pri ceste z mesta naspäť na Slovensko sme opäť využili službu prepravnej spoločnosti Moja trasa. Cesta zo Satu Mare do Popradu tak trvala len 4,5 h. Kým podvečer sme ešte boli v Rumunsku, do polnoci sme sa už stihli vrátiť naspäť na Slovensko.

Autobusom

V meste sa nachádzajú tri autobusové stanice:

  • Autogara Fany, ktorá sa nachádza 1,5 km/19 min. pešo južne od námestia Piața Libertății a 2,2 km/28 min. pešo južne od železničnej stanice;
  • Autogara Prisma SA, ktorú nájdete 400 m/5 min. pešo severnej od železničnej stanice a 1,8 km/23 min. pešo východne od námestia Piața Libertății;
  • Autogara Orizont SA, ktorá sa nachádza 180 m/2 min. pešo južne od železničnej stanice a 1,3 km/16 min. pešo východne od námestia Piața Libertății.

Cesta autobusom z Baia Mare trvala asi 1 h 10 min. Cestovný lístok stál 14 ron/2,95 eur/os.

Vlakom

Mestom prechádza železničná trať č. 400 (Brașov Baia MareSatu Mare) a 402 (OradeaSatu Mare – Halmeu). Železničná stanica (Gara Satu Mare) sa nachádza 1,5 km/18 min. pešo východne od námestia Piața Libertății.

Lietadlom

Medzinárodné letisko Satu Mare (Aeroportul Internațional Satu Mare; IATA: SUJ) nájdete 13,6 km/18 min. autom južne od centra mesta. Lietadlom doletíte do hlavného mesta Rumunska București a do Londýna.

Čo robiť v Satu Mare?

Samotné mesto napriek svojej veľkosti toho veľa neponúka. Tradične nesmie chýbať vyhliadka, múzeum, galéria a v tomto prípade určite zaujme aj radnica mesta.

Požiarnická veža (Turnul Pompierilor; 5 ron/1,05 eur/os.) sa nachádza 250 m/3 min. pešo severne od námestia Piața Libertății. Z námestia sa ku veži dostanete priechodom cez bývalý secesný hotel Dacia. Vežu postavili v roku 1904, má výšku 47 m a z jej vyhliadkovej terasy sa vám naskytne 360o výhľad na celé mesto. Vo vnútri veže vedie kovové točité schodisko až na samý vrch. Vyhliadkovú terasu zabezpečili mrežami, aby sa náhodou návštevníkom nezatočila hlava a nespadli dolu. Nič pre ľudí trpiacich akrofóbiou. 😉

Krajské múzeum Satu Mare (Muzeul Județean Satu Mare; 5 ron/1,05 eur/os.) sa nachádza 550 m/7 min. pešo východne od námestia Piața Libertății. Múzeum môžem právom nazvať jedným z najlepších, aké sme v severozápadnom Rumunsku navštívili. Nájdete tu historickú, etnografickú a archeologickú expozíciu. Bohatý zbierkový fond obsahuje predmety od praveku po súčasnosť. Preto si vyčleňte na prehliadku aspoň 2 h. Prehliadka bola bez sprievodcu, vysvetlivky boli uvedené v rumunskom a anglickom jazyku.

Múzeum umenia (Muzeul de Artă; 5 ron/1,05 eur/os.) sa nachádza v juhovýchodnom cípe námestia Piața Libertății. Galéria vystavuje diela miestneho maliara Aurela Poppa v stálej expozícii a diela súčasných rumunských a maďarských autorov počas prechodných výstav. Počas jednej prehliadky sme takto videli asi 4 rôzne výstavy. Galériu si prechádzate sami, strážnici vás nasmerujú do všetkých priestorov galérie na poschodí aj v záhrade.

Administratívny palác sa nachádza 600 m/7 min. pešo južne od námestia Piața Libertății. Palác má výšku 97 m a je tak 6. najvyššou budovou v celom Rumunsku. Bol postavený v štýle brutalizmu. V budove sídli radnica mesta (Primăria Satu Mare), kultúrne centrum (Centrul Cultural George Mihail Zamfirescu) a Úrad miestnej samosprávy (Instituţia Prefectului Judeţul Satu Mare). Keďže sa mesto nachádza na nížine, výhľad na administratívny palác si užijete z každej strany.

Architektonický štýl brutalizmus sa prejavuje v masívnom využívaní a zdôraznení betónu.

Kde sa ubytovať v Satu Mare?

Hotel Villa Bodi sa nachádza priamo na námestí Piața Libertății; 1,3 km/16 min. pešo západne od autobusovej stanice Autogara Orizont SA; 1,4 km/18 min. pešo západne od železničnej stanice; 1,5 km/21 min. pešo severne od autobusovej stanice Autogara Fany a 1,8 km/22 min. pešo západne od autobusovej stanice Autogara Prisma SA.

Veľká dvojlôžková izba s vlastnou kúpeľňou s vaňou a výhľadom do záhrady hotela. Na izbe,  zariadenej dobovým nábytkom, bola satelitná TV (dokonca so slovenským programom), telefón, klimatizácia (ktorú si to horúce počasie priam žiadalo), župany a papuče. V kúpeľni boli k dispozícii bezplatné toaletné potreby a sušič vlasov. Milý, ochotný a profesionálny personál. Hotel poskytuje službu budenia.

Vyžaduje sa rezervovanie miesta na bezplatnom súkromnom parkovisku. Bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet bolo k dispozícii v celom hoteli. Naše ruksaky sme si mohli nechať na recepcii hotela dokonca aj po odubytovaní. Za jednu dvojlôžkovú izbu na jednu noc sme zaplatili 195 ron/41,11 eur. V cene izby boli zahrnuté raňajky formou bufetových stolov. V hoteli môžete platiť kartou.

Kde jesť v Satu Mare?

Restaurant Mioriţa sa nachádza 350 m/5 min. pešo severne od námestia Piața Libertății. Reštaurácia poskytuje posedenie vo vnútri, na záhrade a taktiež má k dispozícii sálu na organizovanie slávnostných príležitostí. Voľba posedenia na záhrade bola jednoznačná. Ochutnali sme Kuracie prsia vyprážané v kukuričných lupienkoch s nakladanými grilovanými paprikami a Bravčové s paprikou, paradajkami a zemiakovým pyré. Po hlavnom jedle nám ešte ostalo miesto na dezerty – rumunský dezert Papanași – vyprážané šišky so smotanou a džemom a Suflé z horkej čokolády. Za večeru pre 2 osoby sme zaplatili 108,60 ron/22,89 eur.

V reštaurácii nám tak veľmi chutilo, že sme sa sem vrátili aj na druhý deň na obed. Ochutnali sme Bravčové rebierka s opekanými zemiakmi a BBQ omáčkou a Zapekané penne so zeleninou a mozzarellou. Za obed pre 2 osoby sme zaplatili 71,10 ron/14,99 eur.

City Bistro sa nachádza 210 m/3 min. pešo severne od námestia Piața Libertății. Posledný večer v Rumunsku predsa nebudeme sedieť na hoteli. Podľa jedálneho lístka sa moderné bistro zameriava na burgre. Mierne chaotická obsluha, ktorej zjavne chýbal systém. Na miešané nápoje sme si museli trochu počkať. Za dva miešané nápoje sme zaplatili 33 ron/6,96 eur.

Crush Coffee House & Wine Bar sa nachádza 350 m/4 min. pešo severne od námestia Piața Libertății. Moderná kaviareň a vináreň v centre mesta s milou obsluhou. Caffee Affogato nepripravujú, tak som si objednal ľadovú kávu. V kaviarni pripravujú veľmi chutné panini. Kebyže po nás neprišiel odvoz naspäť na Slovensko, pravdepodobne by sme si tu ešte chvíľu posedeli.

Mesto Satu Mare sa nenachádza na mape cestovného ruchu Rumunska. Zostal som v nemom úžase, ako málo turistických informácií o meste existuje. Samozrejme, mesto nie je destinácia na 3 dni, ale na menší „city break“ určite je. Som veľmi rád, že sme ho zaradili do nášho itinerára.  

Užitočné linky:

Moja trasa – preprava osôb

Navštíviť, či nenavštíviť Draculov hrad Bran?

Rumunsko – Praktické informácie

Ďalšie články z Rumunska

Ceny boli prepočítané podľa aktuálneho kurzu Národnej banky Slovenska platného k 14. 2. 2019 (1 eur = 4,7439 ron).

Za uvedenie a pozitívne hodnotenie služieb podnikov, inštitúcií a organizácií cestovného ruchu som nedostal nič zdarma.

© Ing. Adam Vanečko

Baia Mare – Zlatá baňa, či rumunský Černobyľ?

Baia Mare asi nebude láskou na prvý pohľad. Či už prichádzate do mesta z východu alebo zo západu, privíta vás škaredá priemyselná zóna. Ďalšou vrstvou mesta je pozostatok socializmu v podobe obrovských obytných blokov. Keď sa ale prehryziete cez obidve vrstvy, odmenou vám bude historické jadro s meštianskymi domami a stredovekými uličkami, ktoré zo severu chránia gaštanové lesy.  

Baia Mare (čítajte Baja Mare, po slovensky Veľká baňa) sa nachádza v tradičnom regióne Maramureș na severozápade Rumunska. Mesto s bohatou baníckou históriou bolo kedysi súčasťou uhorského kráľovstva. Ťažilo sa tu zlato, striebro (na Slovensku v Banskej Štiavnici) a iné neželezné kovy. V roku 2000 sa tu stala údajne 2. najväčšia ekologická katastrofa po výbuchu v Černobyle.

Kyanid, ktorý sa využíval pri spracovaní zlata, sa dostal do riek Tisa a Dunaj. Následkom toho nenávratne zahynulo päť druhov sladkovodných rýb. Niektoré zdroje tiež uvádzajú, že vo vzduchu je toľko olova, že z toho bolí hlava. Nás nebolela, pili sme vodu z vodovodného kohútika a nemali sme ani tráviace ťažkosti.

Ako sa do Baia Mare dostať?

Baia Mare je župným mestom regiónu Maramureș. Nachádza sa 71 km/1 h 30 min. autom juhozápadne od obce Bârsana a 605 km/8 h 30 min. autom severozápadne od hlavného mesta krajiny București.

Autom

Najvýznamnejšie cesty, ktoré pretínajú Baia Mare sú:

1C: Cluj-Napoca – Dej – Baia Mare – Halmeu – Ukrajina

18: Baia MareSighetu MarmațieiVișeu de SusBorșa – Iacobeni

Autobusom

Ak budete cestovať do Baia Mare autobusom, môžete prísť na jednu z 2 autobusových staníc:

  • Autogara Imperativ – len 150 m/2 min. pešo severne od železničnej stanice; 2,3 km/30 min. pešo východne od autobusovej stanice  Autogara Fany a 3 km/37 min. pešo západne od centra mesta (Piața Libertății).
  • Autogara Fany (b-dul București nr. 5 Ianga omv) – najzápadnejšia stanica, ktorú nájdete 2,3 km/30 min. pešo západne od autobusovej stanice Autogara Imperativ (a železničnej stanice) a 4,1 km/54 min. pešo západne od centra mesta (Piața Libertății). 

Cesta autobusom z obce Bârsana trvala 2 h. Cestovný lístok stál 16 ron/3,37 eur/os. Ako som už spomínal v predošlých článkoch, rumunskí šoféri autobusov vám zastavia prakticky kdekoľvek. My sme vystúpili už v centre mesta, aby sme to mali do penziónu bližšie.

Vlakom        

Mestom prechádza železničná trať č. 400 (BrasovBaia MareSatu Mare). Železničná stanica sa nachádza 150 m/2 min. pešo južne od autobusovej stanice Autogara Imperativ; 2,4 km/31 min. pešo východne od autobusovej stanice Autogara Fany a 2,9 km/36 min. pešo západne od centra mesta (Piața Libertății). 

Lietadlom

Marmarošské medzinárodné letisko (Aeroportul Internațional Maramureș; IATA: BAY) sa nachádza 9,5 km/15 min. autom západne od mesta. Síce sa letisko uvádza ako medzinárodné, ponúka len priamy let do hlavného mesta krajiny București.

Čo robiť v Baia Mare?

Takmer všetky zaujímavé atraktivity mesta sú zoradené zo severu na juh v jednej línii.

Múzeum dediny (Muzeul Satului; 5 ron/1,05 eur/os.) sa nachádza 1 km/13 min. pešo severne od námestia Piața Libertății. V múzeu sa nachádza niekoľko objektov ľudovej architektúry regiónov Chioar, Lăpuș, Codru a Maramureș.

Dedinku tvoria zariadené domčeky, vyrezávané brány, stodoly, chlieviky, či kostol. V kostole sa dodnes uskutočňujú bohoslužby. Niektoré domčeky ale boli v žalostnom stave a žiadajú si nevyhnutnú rekonštrukciu. Skanzen si prechádzate sami, nedostali sme žiadne sprievodné slovo ani audio sprievodcu.

V skanzene si pokojne môžete zanadávať: „kurník, šopa, holubník“, lebo to tam všetko nájdete. I keď múzeum v prírode nie je veľké, podarilo sa nám v ňom tak trošku zatúlať a dostať sa na súkromný pozemok. Nevadí, nikto nás nevyhodil a ešte sme sa ponúkli hroznom. Ach, tí dnešní turisti!

Krajské múzeum etnografie a ľudového umenia (Muzeul Județean de Etnografie și Artă Populară; 5 ron/1,05 eur/os.) sa nachádza západne od Múzea dediny. Expozícia múzea pozostáva zo štyroch miestností. V dvoch miestnostiach sa zameriava predovšetkým cez drevo na život v regióne Maramureș od kolísky po hrob. Tretia miestnosť slúži na prechodné výstavy. V poslednej miestnosti na poschodí nájdete výstavu keramiky. Múzeum si prechádzate sami, nedostali sme sprievodné slovo ani audio sprievodcu.

Pamätník rumunského vojaka (Monumentul Ostașului Român, vstup voľný) sa nachádza 600 m/8 min. pešo severne od námestia Piața Libertății. Vedľa pamätníka naľavo sa nachádza 75 hrobov rumunských vojakov, ktorí padli v 1. svet. vojne.

Krajské múzeum marmarošskej histórie a archeológie (Muzeul Judeţean de Istorie şi Arheologie Maramureş; 5 ron/1,05 eur/os.) sa nachádza 250 m/3 min. pešo severne od námestia Piața Libertății. Múzeum predstavuje archeologické nálezy z regiónu Maramureș. Pripomína slávnu banícku históriu mesta, mincovníctvo a určite zaujme zbierka hodín z 18. stor. Múzeum si opäť prechádzate sami, ochotné tetušky vám ukážu smer prehliadky, keďže sa expozície nachádzajú nielen vo viacerých miestnostiach, ale aj budovách.  

Dom Jána Huňadyho (Casa Iancu de Hunedoara, alebo tiež Casa Elisabeta) sa nachádza len 160 m/2 min. pešo východne od námestia Piața Libertății. Jedným rohom zasahuje dokonca na námestie. V najstaršom dome v meste, ktorý pochádza z roku 1440, žil kráľovský guvernér Uhorska a transylvánsky princ Ján Huňady. Dom je momentálne zatvorený z dôvodu rekonštrukcie. 

Štefanova veža (Turnul lui Ștefan; vstup voľný) sa nachádza 120 m/2 min. pešo južne od Piața Libertății. Dominanta mesta, štyridsať metrov vysoká gotická veža, slúžila ako zvonica ku vedľajšiemu kostolu, ktorý bol zničený v roku 1847. Základy kostola môžete vidieť na námestí ešte i dnes. Po prekonaní 136 schodov sa vám naskytne dych berúci výhľad na celé mesto. Pri päte veže sa nachádza turistické informačné centrum, ktorého zamestnankyňa vám odomkne dvere do veže.    

Krajské múzeum umenia „Umelecké centrum Baia Mare“ (Muzeul Judeţean de Artă „Centrul Artistic Baia Mare“; 7 ron/1,48 eur/os.) sa nachádza 300 m/4 min. pešo južne od námestia Piața Libertății. Múzeum umenia založil maďarský maliar Simon Hollósy v roku 1896. Stála výstava múzea sa venuje umeleckej skupine „Centrul Artistic Baia Mare“, ktorá vznikla okolo tohto maďarského maliara. Galéria obsahuje asi 400 obrazov maďarských a rumunských autorov.

Mäsiarska bašta (Bastionul Măcelarilor; 3 ron/0,63 eur/os.) sa nachádza 600 m/8 min. pešo južne od námestia Piața Libertății. Bašta je posledným svedkom stredovekého opevnenia 15. stor. V súčasnosti slúžia jej priestory na prechodné výstavy.

Mineralogické múzeum (Muzeul de Mineralogie; 7 ron/1,48 eur/os.) sa nachádza 1,8 km/23 min. pešo juhozápadne od Piața Libertății. Múzeum ponúka zbierku vyťažených drahokamov a minerálov z okolitej oblasti.

Kde sa ubytovať v Baia Mare?

Pensiunea Mărioara sa nachádza 1 km/13 min. pešo juhozápadne od námestia Piața Libertății, 2 km/28 min. pešo východne od autobusovej stanice Autogara Imperativ a železničnej stanice a 3,5 km/45 min. pešo východne od autobusovej stanice Autogara Fany.

Priestranná trojlôžková izba na druhom poschodí (súkromný vchod) s vlastnou kúpeľňou so sprchovacím kútom a s výhľadom do záhrady penziónu. V izbe bola satelitná TV. Na prvom poschodí je hosťom k dispozícii kuchynka, v ktorej pani majiteľka podáva raňajky (3,50 eur/os./noc). Veľmi milá majiteľka penziónu, ktorá býva na prízemí domu, ochotne zodpovie na všetky vaše otázky. Nie je potrebné rezervovať si miesto na bezplatnom súkromnom parkovisku. Bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet je v celom penzióne. Aj po odubytovaní sme si mohli nechať v penzióne ruksaky a vyzdvihnúť si ich až pred odchodom na autobus.

Za jednu trojlôžkovú izbu pre 2 osoby na jednu noc vrát. raňajok sme zaplatili 130 ron/27,41 eur. V penzióne sa dá platiť len v hotovosti.

Kde jesť v Baia Mare?

Il Padrino sa nachádza 1,4 km/18 min. pešo juhozápadne od námestia Piața Libertății. Reštaurácia ponúka taliansku kuchyňu a dary mora. Ochutnali sme Zapekané baklažány s cuketou (Parmigiana di Melanzane e Zucchine) a Spaghetti s plodmi mora (Spaghetti ai Frutti di Mare). Ku večeri sme si objednali fľašu bieleho vína. Veľmi milá anglicky hovoriaca obsluha. Za večeru pre 2 osoby sme zaplatili 108 ron/22,77 eur.

La Pălincie sa nachádza 200 m/2 min. pešo východne od námestia Piața Libertății. Reštaurácia ponúka tradičné rumunské špeciality. V priestrannom dvore reštaurácie sme ochutnali Zapekané zemiaky s bravčovým mäsom, smotanou a syrom a cestoviny Penne all’Arrabbiata. Taktiež veľmi milá a ochotná, ale len po rumunsky hovoriaca obsluha.  Za obed pre 2 osoby sme zaplatili 65 ron/13,70 eur.

Restaurant Barbarossa sa nachádza priamo na námestí Piața Libertății. Prvý večer vo veľkom meste lákal vyjsť si po večeri ešte do centra dať si na terase vychladený drink. Za dva miešané nápoje sme zaplatili 28,50 ron/6,01 eur.

Casa Dobro sa nachádza 400 m/5 min. pešo južne od námestia Piața Libertății. „Hipsterská“ kaviareň neďaleko centra mesta s vynikajúcou kávou a veľmi príjemnou obsluhou. Za účet pre 2 osoby sme zaplatili 17 ron/3,58 eur.

Baia Mare je vhodným východiskovým bodom na spoznávanie regiónu Maramureș. Pri návšteve regiónu ale určite nevynechajte aj prehliadku mesta.

Užitočné linky:

Rumunsko – praktické informácie

Ďalšie články z Rumunska

Oficiálny turistický portál regiónu Maramureș

Ceny boli prepočítané podľa aktuálneho kurzu Národnej banky Slovenska platného k 7. 2. 2019 (1 eur = 4,7429 ron).

Za uvedenie a pozitívne hodnotenie služieb podnikov, inštitúcií a organizácií cestovného ruchu som nedostal nič zdarma.

© Ing. Adam Vanečko

Bârsana – nefalšovaný rumunský vidiek

Bârsana (čítajte Byrsana) sa nachádza v srdci regiónu Maramureș na severe Rumunska. Obec ponúka ukážku autentického a nefalšovaného rumunského vidieka.

„Rozľahlé gazdovstvá, hriadky vysadenej zeleniny, drevené vyrezávané brány, pasúce sa kone, kravy a ovečky, všadeprítomné otepi sena, pach hnoja rozliehajúci sa po dedine, ale tiež usmievaví miestni, ktorí sa každému zdravia.“

Na chvíľu som mal pocit, že som v našej zamagurskej dedine Osturňa.

Ako sa dostať do obce Bârsana?

Bârsana sa nachádza len 20 km/26 min. autom juhovýchodne od Sighetu Marmației, 61 km/1 h 15 min. autom severozápadne od vstupnej brány do pohoria Rodna – obce Borșa a 62 km/1 h 18 min. autom severovýchodne od župného mesta Baia Mare.

Autom

Bârsana sa nachádza na župnej ceste 185 (Bârsana – Ocna Șugatag) a 186 (Sighetu MarmațieiBârsana – Săcel). Úzka a hrboľatá cesta má len miestny význam. Pripravte sa, že vás tu počas jazdy v aute alebo autobuse poriadne vytrasie.

Autobusom

Autobusová zastávka Bârsana, Statie centru sa nachádza v centre obce pri radnici (Primăria Bârsana), ale šofér vám zastaví aj pri kláštore (Mănăstirea Bârsana). Z obce Borșa tu premávajú 3 autobusy denne. Cesta trvala 1 h a 17 min. Cestovný lístok stál 13 ron/2,75 eur/os.

Vlakom

Vlakom sa do obce Bârsana nedostanete, pretože obcou neprechádza žiadna železnica.

Čo robiť v obci Bârsana?

V obci nájdete kostol na zozname UNESCO, kláštorný komplex, či umeleckú dielňu dreveného sochárstva. Najprv niečo o zápise UNESCO.

Drevené kostoly regiónu Maramureș (UNESCO)

Drevené kostoly regiónu Maramureș sú vynikajúcimi príkladmi drevenej ľudovej architektúry, ktorá spája pravoslávne náboženské tradície s gotickými vplyvmi. Vysoké drevené kostoly charakterizujú vysoké a štíhle hodinové vežičky na západnom konci chrámu s jednou alebo dvomi strechami pokrytými dreveným šindľom. Tento jedinečný architektonický štýl sa zvykne označovať ako „marmarošský gotický štýl“. Osem kostolov oblasti bolo vďaka vysokej umeleckej zrelosti, rozmanitosti vzorov a remeselnej zručnosti zapísaných v roku 1999 na Zoznam svetového kultúrneho dedičstva UNESCO. Názvy obcí, v ktorých nájdete takéto kostoly:  

  • Bârsana,
  • Budești,
  • Desești,
  • Ieud,
  • Plopiș,
  • Poienile Izei,
  • Rogoz,
  • Șurdești.

Kostol obetovania Panny Márie v chráme (UNESCO)

Kostol obetovania Panny Márie v chráme (Biserica de lemn „Intrarea Maicii Domnului în Biserică” din Bârsana) sa nachádza na kopci nad obcou Bârsana (550 m/7 min. pešo severne od radnice). Postavili ho v roku 1720. Vo vnútri sa nachádzajú unikátne barokové a rokokové nástenné maľby z roku 1806. Na začiatku 19. stor. bol kostol prenesený z uzatvoreného kláštorného komplexu na svoje súčasné miesto. 

Kláštor

Ženský kláštor (Mănăstirea Bârsana; vstup voľný) sa nachádza 5 km/1 h pešo juhovýchodne od radnice na strmom kopci. Tvorí ho 13 objektov. Do areálu sa vchádza cez drevenú zvonicu (Turnul Clopotnița). Dominantou komplexu je drevený kostol sv. Apoštolov (Biserica „Soborul Sf. Apostoli“) z roku 1993 postavený podľa vzoru kostola obetovania Panny Márie v chráme. Veža kostola má výšku 57 m a je tak druhou najvyššou drevenou stavbou v regióne Maramureș (po Kláštore Peri-Săpânţa).

Múzeum ikon a starých kníh biskupa Gabriela z Bârsany (Muzeul de icoane şi carte veche „Episcopul Gavril de Bârsana”; 1 ron/0,21 eur/os.). Biskup Gavril Ştefanca je posledným známym ortodoxným biskupom, ktorý sídlil v kláštore Bârsana v roku 1739. Múzeum obsahuje zbierku ikon maľovaných na skle a starých náboženských kníh z kostola obetovania Panny Márie v chráme.

Ďalšie budovy prístupné návštevníkom v smere hodinových ručičiek sú kultúrne centrum (Centrul Cultural) a penzión (Casa de oaspeţi). Potom sú to väčšinou budovy, kde návštevník nemá prístup, napr. starý dom (Casa veche), opátstvo (Stăreția) alebo biskupský dom (Casa Episcopală). V strede areálu sa nachádza tzv. agheazmatár (miesto, kde kňazi svätia vodu) a letný oltár (Altar de vară). Areál je vyhľadávaným pútnickým miestom regiónu.

BârsanART

BârsanART sa nachádza v centre obce (600 m/8 min. pešo východne od radnice). Ide o dielňu dreveného sochárstva, v ktorej môžete vidieť rezbárov priamo pri práci. Pred vašimi očami tak môže vznikať vyrezávaný kríž, ikonostas, tradičná marmarošská brána, ale aj úžitkový nábytok, či drevená socha. 

Kde sa ubytovať v obci Bârsana?

House Cornestean sa nachádza 700 m/9 min. pešo juhovýchodne od radnice a 5 km/1 h pešo juhozápadne od kláštora.

Pri rezervovaní ubytovania som využil službu airbnb. V dome sme mali k dispozícii veľkú priestrannú izbu s balkónom a kúpeľňou na poschodí. V dome bývajú jeho majitelia – neskutočne milý starší pár, ktorý hovorí po rumunsky a taliansky. Dostanete vlastný kľúč od domu a izby. Padne vhod, ak sa plánujete zdržať vonku trochu dlhšie. Na druhý deň nás pozvali majitelia na raňajky a kávu, ale keďže sme už mali ďalšie plány, túto ponuku sme nevyužili. Vrelo odporúčam.

Za ubytovanie pre 2 osoby na 1 noc sme zaplatili 21,38 eur.

Kde sa najesť v obci Bârsana?

Restaurant Casa Bârsan sa nachádza 1,6 km/20 min. pešo západne od kláštora a 3,5 km/45 min. pešo juhovýchodne od centra obce. Je to jediná reštaurácia, ktorú sme našli v obci. Na večeru sme ochutnali Kurací rezeň v zemiakovom cestíčku so zemiakovým šalátom s vajíčkomPolentovú kašu s klobáskou a syrom. Za večeru pre 2 osoby sme zaplatili 62 ron/13,12 eur. Na obed sme ochutnali Šunkovo-šampiňónovú pizzu s olivami a kukuricouKurací steak so zemiakovými kroketami. Za obed pre 2 osoby sme zaplatili 70 ron/14,81 eur.

Rumunskú pohostinnosť sme spoznali aj počas podujatia pri príležitosti 100. výročia vzniku Veľkého Rumunska (1918), kedy nás miestni pozvali „na jedno“. Nerád to priznávam, ale ešte aj v takomto zapadnutom kúte Rumunska som sa lepšie dohovoril po anglicky ako napr. v Salzburgu. Samozrejme sme sa nenechali celý večer pozývať. Za jedno veľké pivo sme zaplatili okolo 4,50-5 ron/0,95-1,06 eur.

V obci Bârsana sa nám vyplatilo vyhnúť sa vyšliapaným chodníčkom a splynúť s davom miestnych. Odnášame si odtiaľ zážitok, na ktorý určite len tak skoro nezabudneme.

Užitočné linky:

Prečítajte si o ďalších UNESCO lokalitách v Rumunsku

Prejmer – stredoveká „bytovka“

Sighişoara – rodné mesto Draculu

Rumunsko– Praktické info

Ceny boli prepočítané podľa aktuálneho kurzu Národnej banky Slovenska platného k 31. 1. 2019 (1 eur = 4,7271 ron).

Za uvedenie a pozitívne hodnotenie služieb podnikov, inštitúcií a organizácií cestovného ruchu som nedostal nič zdarma.

© Ing. Adam Vanečko

Borșa – vstupná brána do pohoria Rodna

Borșa (čítajte Borša ako naša tokajská obec v regióne Dolný Zemplín v juhovýchodnej časti Slovenska) sa nachádza v historickom regióne Maramureș na severe Rumunska. Zároveň bola obec najvýchodnejšie položeným bodom, kam sme sa dostali pri návšteve regiónu. Obec, schúlenú v doline, objímajú z každej strany hrdé hory, na severe Marmarošské pohorie a na juhu pohorie Rodna. Na nekonečných pásoch zelených lúk sa pasú ovce a kravy. Kým ráno je obloha modrá ako more, cez deň sa tu stihne počasie niekoľkokrát zmeniť a poobede, podvečer už zaujmú svoje miesto mohutné oblaky.

Ako sa tam dostať?

Borșa sa nachádza 23 km/30 min. autom juhovýchodne od Vișeu de Sus a 123 km/2 h 30 min. autom východne od župného mesta Baia Mare. Súčasťou obce Borșa je aj turistické stredisko Staţiunea Borşa (11,2 km/15 min. autom juhovýchodne).

Autobusom

Ak budete cestovať do Borșe autobusom, určite prídete na jednu zo 4 autobusových zastávok:

  • Staţie Borșa,
  • Staţie centru,
  • Staţie parcarea Spitalului de langa Unicarm (parkovisko pri nemocnici v blízkosti obchodu Unicarm),
  • Şoseaua Principală, vis-à-vis de Magazinul Unicarm (doslovný preklad je hlavná cesta, oproti obchodu Unicarm).

Nemusíte sa obávať, všetky 4 zastávky sú pri sebe. Obchod Unicarm a nemocnica sa nachádzajú vedľa seba v centre obce. Vždy, keď cestujete autobusom po Rumunsku, zapamätajte si názov prepravcu a sledujte ho na mikrobusoch alebo autobusoch.

Medzi obcou Borșa a Staţiunea Borşa premáva v pravidelných intervaloch kyvadlová doprava. Odchod autobusu z Borșe je spred nemocnice. Autobusová zastávka v Staţiunea Borşa sa nazýva Borșa complex turistic. Nachádza sa pri čističke odpadových vôd (Microhidrocentrala Borșa Complex), ale autobus vás zavezie až do centra strediska ku drevenému kostolu (Biserica din lemn).

Cesta autobusom trvala asi 30-60 min. a cestovný lístok stál 7 ron/1,50 eur/os. (Vișeu de SusBorșa) + 2 ron/0,43 eur/os. (BorșaStaţiunea Borşa).

Vlakom

V obci končí železnica, ktorá sa využíva len pre potreby nákladnej dopravy.

Čo tam vidieť a navštíviť?

Stredisko je v lete vhodným východiskovým bodom na turistiku v národnom parku pohoria Rodna (Parcul Național Munții Rodnei) a v zime zasa strediskom zimných športov vďaka pár lyžiarskym svahom. Môžete sa vybrať na túru ku Konskému vodopádu (Cascada Cailor), horskému plesu (Tăul Ştiol), na vrch Gârgalău (Vârful Gârgalău) alebo sa len tak túlať horami. My sme sa vybrali ku vodopádu, ktorý je mimochodom najvyšším v krajine (90 m). Toto je jeden z národných parkov, kde máte pocit, že ste celkom sami. Vzdialení od reality vnímate len ticho.

Časť túry si môžete skrátiť lanovkou (Telescaun Borşa; 30 ron/6,45 eur/os./spiatočný lístok). Dolná stanica lanovky (867 m n. m.) je od hornej stanice (1 364 m n. m.) vzdušnou čiarou vo vzdialenosti asi 2 km a prevýšenie je takmer 500 m. Rád si poctivo vyleziem každý kopec, takže lanovka u mňa nemala šancu. Pri hornej stanici lanovky nájdete asi 2 bufety, v ktorých si môžete zakúpiť nápoje a nejaké malé občerstvenie (káva 3 ron/0,64 eur a pivo 4 ron/0,86 eur). Posilnení sme sa mohli vybrať na ďalší kopec.

Odtiaľ bol úžasný výhľad do okolia. Videli sme národný park pohoria Rodna aj prírodný park pohoria Maramureș a ďaleko ďaleko v diaľke aj Ukrajinu, či Slovensko. 😉 V tejto výške už ale žiadne občerstvenie nenájdete a tak prišiel na rad chlieb s bravčovou nátierkou. Čo je lepšie ako obed s výhľadom! Opäť posilnení sme sa konečne mohli vybrať ku Konskému vodopádu. So značením v mape i v teréne to bolo trochu horšie. Turistický chodník, ktorý bol zaznačený v mape alebo neexistoval, alebo bol dočasne uzavretý.

A tak sme trošku poblúdili, kým sme sa ku Konskému vodopádu dostali. Časť cesty sme sa museli vrátiť a potom pozorne sledovať červený trojuholník. Medzitým sa mierne pokazilo počasie a chytil nás dážď. Letnú horúčavu vymenil svieži horský vzduch. O výške vodopádu sme sa konečne mohli presvedčiť aj my. Sotva sa vám zmestí na jednu fotografiu. Keďže je to hlavná turistická trasa, ticho a pokoj z predošlého výstupu nahradili krik a vrava turistov. Od vodopádu sme sa už len potom vrátili dolinou naspäť dole do strediska. Celá túra nám zabrala asi 5 h.

V okolí dolnej stanice lanovky sa to tiež len tak hemžilo turistami. Počas dňa tu bolo otvorených plno stánkov, medzi nimi aj jeden s trdelníkom (15 ron/3,22 eur/ks). Trdelník som v Rumunsku ešte nikdy predtým nemal, tak sme si jeden objednali. Stojí asi takisto ako u nás, s tým rozdielom, že je 2x dlhší. Nápoje v dolnej stanici lanovky sú asi o 1 ron/0,21 eur/os. drahšie.

via GIPHY

Kde bývať?

Pensiunea Nordica sa nachádza v turistickom stredisku Staţiunea Borşa len 300 m/6 min. pešo južne od autobusovej zastávky, a teda kostola a teda centra strediska a dolnej stanice lanovky.

Útulná 2-lôžková izba s vlastnou kúpeľňou so sprchovacím kútom a balkónom s výhľadom na okolité hory. V celom objekte je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. Rezervovanie bezplatného parkovacieho miesta priamo pri penzióne nie je potrebné. Penzión neponúka žiadne stravovacie možnosti. Hosťom je ale k dispozícii plne zariadená kuchyňa, vedľa ktorej sa nachádza jedáleň. Pri krásnom slnečnom počasí sme uprednostnili raňajky na čerstvom vzduchu – terase penziónu.

Majitelia penziónu bývajú priamo v objekte. Sú to asi najmilší ľudia, akých som zatiaľ v Rumunsku stretol. Pri každej príležitosti sa nás opýtali ako sa máme. Každý deň mi majiteľ pripravil na raňajky chutnú kávu, za ktorú som nemusel nič platiť. Na túru nám požičali turistickú mapu. Po ceste do susedného regiónu Bucovina by som sa v tomto penzióne ešte raz veľmi rád ubytoval.

Za jednu 2-lôžkovú izbu pre 2 osoby na 2 noci sme zaplatili 280 ron/60,18 eur.

Kde sa najesť?

V stredisku Staţiunea Borşa nie je veľa pohostinských zariadení. My sme vyskúšali reštaurácie hotela Cerbul a hotela Roman. 

Hotel Cerbul sa nachádza 210 m/3 min. pešo južne od centra strediska. Po príchode nás obsluha požiadala, či by sme mohli prísť trochu neskôr, pretože jedáleň bola plná ubytovaných hostí, ktorí mali zakúpenú večeru. A tak sme prišli neskôr. Na večeru som si neobjednal nič špeciálne, iba kurací steak so zeleninovým šalátom. Po hlavnom jedle sme si objednali tradičný rumunský dezert – Papanași – smažené šišky so smotanou a džemom. Hotel, obsluha aj jedálny lístok pôsobili dojmom 90. rokov. Za večeru pre 2 osoby sme zaplatili 59,05 ron/12,69 eur.

Druhý deň sme sa navečerali v reštaurácii hotela Roman, ktorý sa nachádza 400 m/5 min. pešo juhozápadne od centra strediska. Vkusne zariadená reštaurácia hotela pôsobí trochu drahším dojmom. Profesionálna obsluha a chutné jedlo. Za večeru pre 2 osoby sme zaplatili 81 ron/17,41 eur.

Pobyt v prírode a menšia aktivita človeku nikdy neuškodia. Do hôr Rodna by som sa chcel určite ešte vrátiť a navštíviť miesta, na ktorých som nebol.

View this post on Instagram

Every time I look at this photo, it reminds me the folk architecture reserve and the small village of Osturna in the Zamagurie region, where a branch of our family comes from. Do you know any place abroad, which reminds you home? 🏞🏡🙂 · · · Vždy, keď sa pozriem na túto fotku, pripomenie mi zamagurskú pamiatkovú rezerváciu ľudovej architektúry Osturňa v Prešovskom kraji, odkiaľ pochádza vetva nášho rodu. Pripomenulo vám nejaké miesto v zahraničí domov? 🏞🏡🙂 · · · #rodna #rodnamountains #rodneimountains #rodnei #muntiirodnei #mountain #mountains #narodnypark #nationalpark #maramures #maramurescounty #visitmaramures #rumunsko #romania #romaniatravel #romaniatourism #experienceromania #visitromania #discoverromania #exploreromania #adamvaneckotraveller #traveller #cestovatel #cestovanie #travel #travelling #travelblog #travelblogger #cestovatelskyblog #hory

A post shared by Adam Vanecko Traveller (@adamvaneckotraveller) on

Ceny boli prepočítané podľa aktuálneho kurzu Národnej banky Slovenska platného k 6. 12. 2018 (1 eur = 4,6528 ron).

Za uvedenie a pozitívne hodnotenie služieb podnikov, inštitúcií a organizácií cestovného ruchu som nedostal nič zdarma.

Užitočné linky:

Rumunsko – praktické informácie

Ďalšie články z Rumunska

Oficiálna internetová stránka Národného parku pohoria Rodna

© Ing. Adam Vanečko

Vișeu de Sus – čo mesto spája s regiónom Spiš?

Vișeu de Sus (čítajte Višew de sus; po nemecky Oberwischau) sa nachádza v historickom regióne Maramureș na severe Rumunska. O tom, že prídem do Rumunska a budem zas akoby doma, som ani nesníval.

View this post on Instagram

ENG: The journey with a lumberjack train drawn by a steam locomotive was definitely the greatest experience in the traditional Romanian region of Maramures. The river Vaser makes a whirl beside a narrow forest railway in the valley of the Maramures mountains natural park. A wooden house appears there. Before every corner, the train was tooting, so that everyone knew we were getting closer. Fresh air with the fragrance of the forest occasionally disturbs the spicy steam from the locomotive, but it does not matter at all, because that's why the traveller has come.🛤🚂🏞 • • • SVK: Výlet drevorubačským vláčikom ťahaným parnou lokomotívou bol jednoznačne najväčším zážitkom v tradičnom rumunskom regióne Maramureš. Popri úzkej lesnej železnici sa údolím prírodného parku pohoria Maramureš kľukatí rieka Vaser. Sem-tam sa objaví nejaký domček alebo drevenica. Pred každou zákrutou vláčik zatrúbi, to aby všetci vedeli, že sa už blížime. Čerstvý vzduch s vôňou lesa občas naruší štipľavá para z lokomotívy, ale to vôbec nevadí, lebo práve kvôli tomu tu výletník prišiel. 🛤🚂🏞 • • • #viseudesus #mocanita #maramures #maramurescounty #visitmaramures #romania #romaniatravel #romaniatourism #experienceromania #visitromania #discoverromania #exploreromania #adamvaneckotraveller #traveller #cestovatel #cestovanie #travel #travelling #travelblog #travelblogger #cestovatelskyblog #rumunsko #train #steamtrain #vlak #forestrailway

A post shared by Adam Vanecko Traveller (@adamvaneckotraveller) on

Ako sa tam dostať?

Vișeu de Sus sa nachádza 60 km/1 h 7 min. autom juhovýchodne od Sighetu Marmației a 105 km/2 h autom východne od župného mesta Baia Mare. Cez mesto prechádza cesta č. 18 z Baia MareSighetu MarmațieiVișeu de SusBorșa – Cârlibaba do Iacobeni.

Autobusom

Ak budete cestovať do mesta autobusom, môžete prísť na jednu z 3 zastávok:

  • Staţie Vișeu de Sus,
  • Casa de Cultura,
  • Staţie – vis-à-vis de Unicarm (autobusová zastávka oproti supermarketu Unicarm).

Ničoho sa ale neobávajte, všetky tri zastávky sa nachádzajú pri sebe v centre mesta. V ich blízkosti nájdete tiež turistické informačné centrum. Ako som uviedol v predošlých článkoch, rumunskí šoféri vám veľmi ochotne zastavia kdekoľvek ich o to úctivo požiadate.

Cesta autobusom zo Sighetu trvala 1 h 25 min. a cestovný lístok stál 13 ron/2,79 eur/os.

Vlakom

Mestom vedie železnica, ale v súčasnosti slúži len pre potreby nákladnej dopravy. Najbližšia zastávka osobnej vlakovej dopravy sa nachádza vo vedľajšom meste Vișeu de Jos (7,5 km/12 min. autom severozápadne).

V meste sa nachádza stanica lesnej železnice Mocănița (Gara Căii Ferate Forestiere, skrátene Gara CFF alebo Gara Mocăniței Vișeu de Sus; 1,3 km/16 min. pešo severovýchodne od centra). Tá sa využíva na vyhliadkové trasy drevorubačským vlakom v prírodnom parku v horách Maramureș (Parcul Natural Munţii Maramureşului).

Lietadlom

Najbližšie medzinárodné letiská sa nachádzajú v župnom meste Baia Mare (Aeroportul Internațional Maramureș; 114 km/2 h 15 min. autom západne) a v Satu Mare (Aeroportul Internațional Satu Mare; 175 km/3 h 7 min. autom západne).

Čo vidieť a navštíviť?

Toto nenápadné marmarošské mestečko sa preslávilo vďaka úzkorozchodnej lesnej železnici Mocănița a jazde drevorubačským vláčikom ťahaným parnou lokomotívou.

Trošku histórie

V druhej polovici 18. stor. osídlili túto oblasť nemeckí osadníci nazývaní ţipţeri (čítajte cipceri) z oblasti Zips (čítajte cips). A teraz všetci tí nemecky hovoriaci, ktorí ste už niekde videli alebo čítali alebo počuli o spojitosti medzi regiónom Zips a Slovenskom, tak ja len prikyvujem hlavou, že máte pravdu. Zips je nemecký názov pre slovenský historický región Spiš, ktorý osídlili „nemeckí hostia“ už v 13. stor. po tatárskych nájazdoch na pozvanie kráľa Bela IV. V 18. stor. sa potom presunuli ďalej na východ. Osadníci boli prví, ktorí začali využívať drevo z lesa v údolí rieky Vaser (Valea Vaserului). Lesnú železnicu postavili v rokoch 1930-1933 s cieľom uľahčiť ťažbu dreva v oblasti. Ešte aj v súčasnosti je to jediný spôsob dopravy údolím. Po 2. svet. vojne a po roku 1989 bola väčšina nemeckého obyvateľstva vysťahovaná naspäť do Nemecka.

Drevorubačský vláčik ťahaný parnou lokomotívou prechádza po úzkej lesnej železnici v doline prírodného parku pohoria Maramureș. Popri železnici sa údolím kľukatí rieka Vaser. Sem-tam sa objaví nejaká drevenica alebo kostol. Pred každou zákrutou vláčik zatrúbi, to aby všetci vedeli, že sa už blížime. Čerstvý vzduch s vôňou lesa občas naruší štipľavá para z lokomotívy, ale to vôbec nevadí, lebo práve kvôli tomu tu výletník prišiel.

U nás na Slovensku poznáme úzkorozchodné železnice napr. Čiernohronskú železnicu Čiernom Balogu, historickú lesnú úvraťovú železnicu vo Vychylovke alebo Považskú lesnú železnicu v skanzene v Pribyline.

Praktické info

Odporúčam vám byť najmenej polhodiny pred odchodom vlaku na stanici lesnej železnice. Odchod prvého vlaku počas letnej sezóny je o 9.00 h. I keď má celá trasa niečo cez 40 km, vy počas 2 h cesty vlakom tam prekonáte polovičnú vzdialenosť 21,6 km. Počas cesty budete mať 2 prestávky, prvú kratšiu – len 10 minútovú a druhú dlhšiu – 20 minútovú. V cieľovej stanici Paltin prestávka trvá 1,5 h, ktorú môžete využiť na obed v podobe rumunských klobás a chladených nápojov na posedení v tieni listnatých stromov a na tancovanie s miestnymi.

Cesta späť už bola bez prestávok, takže trvala o niečo kratšie. Na výlet si vymedzte celý deň. Cena spiatočnej jazdy vlakom pre jednu osobu stála 67 ron/14,38 eur. Cestovný lístok na vlak vám odporúčam kúpiť si vopred cez internet na oficiálnej stránke lesnej železnice.

Pred odchodom vlaku sme si na stanici lesnej železnice dali kávu a čaj (každý nápoj za 6 ron/1,29 eur). Prestávka a horúce augustové počasie v cieľovej stanici Paltin zas lákali objednať si pivo (6 ron/1,29 eur/fľaša).

Kde bývať?

Pensiunea Nagy sa nachádza 1,5 km/19 min. pešo severne od autobusových zastávok, centra mesta a 2,2 km/28 min. pešo severozápadne od stanice lesnej železnice. Penzión bol asi najkrajším ubytovacím zariadením, v akom som sa v Rumunsku zatiaľ ubytoval. Nemecká komunita žije v meste dodnes. Dôkazom toho bol aj majiteľ penziónu, ktorého prvá otázka znela, či hovorím po nemecky. A tak som zas po roku oprášil moju nemčinu.

Veľká dvojlôžková izba na poschodí so satelitnou televíziou, vlastnou kúpeľňou a balkónom. V kúpeľni so sprchovacím kútom boli k dispozícii bezplatné toaletné potreby. Z balkóna sa vám naskytne výhľad na pekne upravenú záhradu. Možnosť doobjednať si raňajky. Bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet je v celom penzióne. Nemusíte si rezervovať miesto na bezplatnom súkromnom parkovisku. Za jednu dvojlôžkovú izbu na jednu noc s raňajkami sme zaplatili 140 ron/30,05 eur.

Kde sa najesť?

Keďže vonku pršalo a my sme nemali dáždniky, navečerali sme sa v reštaurácii, ktorá sa nachádza priamo v penzióne. Jedálny a nápojový lístok sú síce len v rumunčine, s pomocou slovníka a obrázkového vyhľadávania si však budete vedieť vybrať. Obsluha hovorí tiež len po rumunsky. Nakoniec sme si objednali pizzu, ale bola naozaj dobrá. Za večeru pre 2 osoby sme zaplatili 70 ron/15,03 eur.

Prvýkrát sme tu ochutnali destilát typický pre celý región Maramureș, ktorý sa nazýva Țuică alebo Horincă. Je to tradičná rumunská dvakrát destilovaná liehovina, ktorú pripravujú zo sliviek. Voňavá a dosť silná.

Cofetaria Domino sa nachádza v centre mesta. Pred odchodom autobusu do obce Borșa sme ešte mali pár minút čas, tak sme sa tu zastavili na chutnú kávu a koláč. Za účet sme zaplatili 21 ron/4,51 eur.

Výlet parným vláčikom v nádhernej prírode je jednoznačne najväčším zážitkom v celom tradičnom regióne Maramureș. Preto ho pri svojej návšteve regiónu určite nevynechajte.

Ceny boli prepočítané podľa aktuálneho kurzu Národnej banky Slovenska platného k 28. 11. 2018 (1 eur = 4,6583 ron).

Za uvedenie a pozitívne hodnotenie služieb podnikov, inštitúcií a organizácií cestovného ruchu som nedostal nič zdarma.

Užitočné linky:

Rumunsko – praktické informácie

Ďalšie články z Rumunska

Oficiálna internetová stránka lesnej železnice Vișeu de Sus

Úzkorozchodný parný vlak Mocănița

Oficiálna internetová stránka spolku Wassertalbahn

© Ing. Adam Vanečko