1. Námorné múzeum

Námorné múzeum (Maritime Museum; 650 m/8 min. pešo juhozápadne od infocentra) sídli na nábreží Liverpoolu v Royal Albert Dock.

Expozície Námorného múzea:

V Námornom múzeu sa nachádza 8 expozícií na 4 podlažiach :

• Suterén:
  • Emigranti do Nového sveta
  • Zabavené! Hranica a colnica odhalené
• Prízemie:
  • Na pobreží
• 1. poschodie:
  • Expozície Lusitania: Život, strata, odkaz
  • Bitka o Atlantik
  • Záchranné laná
• 2. poschodie:
  • Život na palube
  • Titanic a Liverpool: Nevypovedaný príbeh.

1. Titanic a Liverpool: Nevypovedaný príbeh (Titanic and Liverpool: the untold story)

Stála expozícia Titanic a Liverpool: Nevypovedaný príbeh skúma úlohu Liverpoolu v príbehu Titanicu. Titanic bol v Liverpoole registrovaný, aj keď v ňom nikdy nekotvil. Lodná spoločnosť White Star Line mala taktiež svoje sídlo v Liverpoole. Z mesta vyplávali všetky lode do New Yorku do roku 1907. Neskôr sa prístav kvôli konkurečnej spoločnosti Cunard presunul do Southamptonu.

Expozícia rozpráva príbeh o spojení lode s mestom a ako jej potopenie ovplyvnilo životy obyvateľov Liverpoolu. Model Titanicu vyrobili Harland & Wolff, stavitelia lode v Belfaste. Najstaršie fotografie modelu sú v zbierke Dopravného múzea Ulsteru. Táto expozícia na rozdiel od múzea Titanic Belfast vystavuje aj predmety z vraku lode. Uvidíte keramickú šálku a dutú misku s logom lodnej spoločnosti White Star Line, karafu z brúseného skla, drevené a čierne kožené puzdro na šperky, dámske náramkové hodinky, vzorovanú vetraciu mriežku z olova, či americkú 5-dolárovú bankovku.

Okrem pôvodných predmetov z Titanicu uvidíte aj rekvizity z filmu Titanic z roku 1997, napr. fľaštičku na púder alebo kefu na vlasy z korytnačiny.

Vedeli ste, že:

• Obrovské kuchynské sporáky Titanicu vyrobili Henry Wilson and Company, Cornhill Works, Liverpool?
•  „Scotland Road“ (Škótska cesta) bola dlhá chodba, ktorá spájala kajuty posádky s kotolňami v podpalubí Titanicu. Posádka Titanicu ju pravdepodobne nazvala podľa rovnomennej liverpoolskej ulice, na ktorej a v okolí ktorej žili generácie námorníkov aj s rodinami.
• Carpathia, loď lodnej spoločnosti Cunard, ktorá zachránila 705 preživších z Titanicu, mala sídlo v Liverpoole.
• Frederick Fleet, námorník, ktorý zbadal ľadovec, bol pôvodne z Liverpoolu.

2. Život na palube (Life on Board)

Expozícia Život na palube vám vyrozpráva príbehy liverpoolskych námorníkov, ktorých obchod viedol k prosperite mesta, ale aj pasažierov, ktorí sa plavili na palubách rekreačných lodí.

3. Lusitania: Život, strata a odkaz (Lusitania: life, loss, legacy)

Vysvetľuje udalosti okolo potopenia lode v kontexte 1. svetovej vojny. Liverpool bol domovským prístavom Lusitanie a lodná spoločnosť Cunard, pod ktorou sa Lusitania plavila, takisto sídlila v meste. Väčšina posádky Lusitanie bola alebo žila v Liverpoole a jeho okolí. Lusitania a jej sesterská loď Mauretania vyplávali prvýkrát z Liverpoolu do New Yorku v roku 1907. Obe lode získali viackrát ocenenie Modrú stuhu pre najrýchlejšie preplávanie Atlantiku. Lusitaniu potopila 7. mája 1915 nemecká ponorka U-20 pri južnom Írsku počas 1. svetovej vojny za menej ako 20 minút. Pri potopení zahynulo 1 191 osôb.

Uvidíte viaceré listy, fotografie, pohľadnice, medaily, šperkovnicu, vreckové hodinky, dámsky papierový vejár, záchrannú vestu, záchranné koleso, porcelánový polievkový tanier, striebornú čajovú lyžičku, striebornú tabatierku, drevené ležadlo, lodný zvon z Mauretanie, či dokonca posteľ z Olympicu. Pred múzeom sa nachádza 1 zo 4 bronzovo-liatinových 22,5-tonových 4-listých lodných skrutiek, ktorá poháňala Lusitaniu.

4. Bitka o Atlantik (Battle of the Atlantic)

Životne dôležitá rola, ktorú Liverpool zohral počas 2. svetovej vojny.

5. Záchranné laná (Lifelines)

Úloha obchodných lodí a námorníkov pri preprave tovaru a pasažierov v mieri aj vo vojne.  

6. Na pobreží (On the waterfront)

Preskúmajte doky Liverpoolu za posledných 300 rokov od malého regionálneho prístavu v roku 1715 až na jedno z najväčších svetových námorných centier.

V expozícii som zistil, že sprievodkyňa nevie, ako vyzerá Titanic. Na obrázok Mauretanie povedala návštevníkom, že je to Titanic.

7. Emigranti do Nového sveta (Emigrants to a New World)

Príbehy miliónov emigrantov, ktorí sa z Liverpoolu plavili v rokoch 1830-1930 hľadať lepší život v „Novom svete“.

8. Zabavené! Hranica a colnica odhalené (Seized! The Border and Customs uncovered)

Stála expozícia Národného múzea pohraničných síl. Kľúčovou témou je boj proti pašovaniu.

Praktické info

Námorné múzeum je otvorené od utorka do nedele od 10.00-17.00 h. Vstup do Námorného múzea je bezplatný. Na prízemí sa nachádzajú uzamykateľné skrinky. Môj ruksak bol ale taký veľký, že sa do nich jednoducho nepomestil. Odmietli mi ho nechať v pokladni múzea, takže celú prehliadku som musel absolvovať s ruksakom na chrbte.

2. Múzeum Liverpoolu

Múzeum Liverpoolu (Liverpool Museum; 800 m/10 min. pešo západne od infocentra) bolo najväčším novovybudovaným národným múzeom v Spojenom kráľovstve za posledných viac ako 100 rokov. Vo svojich súčasných priestoroch sídli len od roku 2011.

Expozície Múzea Liverpoolu:

V múzeu uvidíte 6 stálych expozícií na 3. podlažiach:

• 2. poschodie:
  • Úžasné miesto
  • Ľudová republika
• 1. poschodie:
  • Nadzemná železnica Liverpoolu
  • Detektívi histórie
  • Vojaci mesta
• Prízemie:
  • Veľký prístav

1. Úžasné miesto (Wondrous Place)

Úžasné miesto vám predstaví talentovaných obyvateľov Liverpoolu v oblasti filmu, hudby, športu a televízie. Dozviete sa, v ktorých filmoch sa mesto objavilo ako filmová kulisa, uvidíte obleky skupiny Beatles, kostým Mel C, speváčky skupiny Spice Girls, či čiapku, ktorú nosil Cilian Murphy v seriáli Gangy z Birminghamu.

Vedeli ste, že aj v Liverpoole sa natáčali filmy Harry Potter a dary smrti – 1, Fantastické zvery a ich výskyt alebo najnovší Batman s Robertom Pattinsonom?

2. Republika ľudu (The People’s Republic)

Republika ľudu nie je len o Liverpoole, ale je predovšetkým o jeho ľuďoch, ktorí v meste žijú a tvoria ho. Uvidíte kópiu kormorána, ktorý sa nachádza na vrchole budovy Liver Building, ukážku bývania vo viktoriánskom Liverpoole, interaktívny model liverpoolskeho nábrežia, dozviete sa, ako mesto zasiahla 1. svetová vojna, ako obyvatelia Liverpoolu 8 podporovali boj proti apartheidu (krátkodobá výstava), či o kampani za volebné právo žien.

Vedeli ste, že Liverpool získal svoj názov vďaka kormoránom, ktoré sa zdržiavali pri mláke? Liver bird je mýtické stvorenie, ktoré sa stotožňuje s kormoránom a pool sa tiež prekladá ako mláka alebo kaluž. 

V expozícii ma zaujal model katedrály, ktorá nikdy nebola. Ak by ju ale postavili, bola by 2. najväčšou katedrálou sveta a navždy by zmenila panorámu mesta. Z expozície sa vám tiež naskytne snáď najlepší výhľad na nábrežie mesta.

Liverpool cez objektív (Liverpool Through the Lens)

Galéria Skylight na 2. poschodí slúži na krátkodobé výstavy. V čase mojej návštevy som mohol vidieť fotografie od miestneho fotografa Leroya Coopera, ktorý fotografoval komunitu štvrte Liverpool 8. Fotografie odrážajú témy ako rasizmus, obchod s otrokmi, nerovnosť, ale aj komunitu, rodinu a solidaritu.

3. Nadzemná železnica Liverpoolu (Liverpool Overhead Railway)

Železnicu postavili v roku 1893 a mala zmierniť zápchy pozdĺž liverpoolskych dokov. Svojmu účelu slúžila do roku 1956, kedy ju demontovali. Vagón upevnili v presnej výške pôvodnej železnice 4,8 m nad zemou.

Vedeli ste, že nadzemná železnica Liverpoolu bola prvou elektrickou nadzemnou železnicou na svete?

4. Detektívi histórie (History Detectives)

Expozícia sa zameriava na 10 000 rokov histórie Liverpoolu.

Vedeli ste, že najstaršie predmety v zbierkach múzea sú kamenné nástroje a pálené lieskové orechy z Greasby, ktoré majú okolo 10 000 rokov?

5. Vojaci mesta (City Soldiers)

Expozícia rozpráva príbeh Kráľovho a liverpoolskeho pluku. V roku 2006 sa Kráľov pluk stal súčasťou nového pluku vojvodu z Lancasteru. Vojaci v novom pluku sa naďalej nazývajú kráľovi muži (Kingsmen).

Vedeli ste, že jedným z najstarších predmetov v zbierke Kráľovského pluku je vzácna koža bobra albína, ktorá pochádza z obdobia okolo roku 1777?

6. Veľký prístav (The Great Port)

V expozícii sa dozviete ako v malej zátoke vznikol jeden z najväčších prístavov sveta. Liverpool sa môže pýšiť 1. obchodným mokrým dokom, 1. osobnou železnicou podľa cestovného poriadku a 1. nadzemnou elektrifikovanou železničnou traťou sveta. Dominantou expozície je Lev, slávna parná lokomotíva z roku 1838, ktorá premávala medzi Liverpoolom a Manchestrom.

Praktické info

Múzeum Liverpoolu je otvorené od utorka do nedele od 10.00-17.00 h. Vstup do múzea je bezplatný. Na prízemí sú uzamykateľné skrinky za 5 gbp s 3 gbp zálohou pri vrátení náramku. Za použitie skriniek môžete platiť len platobnou kartou.

3. Liverpoolska katedrála (Liverpool Cathedral)

Liverpoolska katedrála (Liverpool Cathedral; 1,4 km/18 min. pešo juhovýchodne od infocentra) je neprehliadnuteľnou dominantou mesta. Katedrála je najväčšou a najvyššou katedrálou Spojeného kráľovstva, najväčšou anglikánskou katedrálou v Európe a 8. najväčšou na celom svete. V jej vnútri uvidíte najvyššie a najširšie gotické oblúky na svete, ale aj najväčší píšťalový organ v Spojenom kráľovstve. Základný kameň katedrály položil kráľ Eduard VII. v roku 1904 a po 74 rokoch v roku 1978 katedrálu dostavali a vysvätili za prítomnosti kráľovnej Alžbety II. 

Po stranách hlavnej lode môžete vstúpiť do niekoľkých kaplniek. Najviac ma zaujala Lady chapel. V inej dimenzii by som sa chcel raz v takej kaplnke ženiť.

Katedrála je otvorená od pondelka do soboty od 10.00-18.00 h a v nedele od 12.00-18.00 h. Nemusíte si rezervovať vstup do katedrály, pretože je bezplatný. V katedrále robia aj prehliadky so sprievodcom. Prehliadky si nemusíte vopred rezervovať. Taktiež sa za prehliadky nič neplatí. Odporúča sa dar vo výške 3 gbp/os.

Vežový zážitok

Vrcholom prehliadky je výstup do najvyššej veže katedrály. Veža je vysoká 101 m. Vyhliadková plošina sa nachádza vo výške 152 m n. m. Z veže dovidíte pri peknom počasí až na vežu v Blackpoole, ktorý je od Liverpoolu vzdialený 45 km severne. Nemusíte sa báť, že by ste museli do veže vystúpiť pešo. Na vyhliadkovú plošinu vedú 2 výťahy a 108 schodov. Pred vstupom do 2. výťahu uvidíte obrovské reťaze, ktoré slúžia na spúšťanie centrálnych lustrov.

Vedeli ste, že výmena žiaroviek v lustroch zaberie 5 osobám celý deň?

Po vystúpení z 2 výťahu sa ocitnete v komore zvonov, kde uvidíte najvyššiu (67 m) a najťažšiu (31 t) súpravu zvonov na svete. Musím sa priznať, že v tej výške, či už vonku alebo vo vnútri katedrály mi nebolo všetko jedno.

Veža je otvorená od pondelka do soboty od 10.00-17.00 h a v nedele od 12.00-16.00 h, v prípade zvonenia zvonov len do 15.30 h. Vstupenka stála 7 gbp/8,50 eur/os. Vstupenky si môžete kúpiť on-line alebo v katedrálnom obchode. V obchode môžete platiť platobnou kartou.

Liverpoolska katedrála a Titanic

Vitrážové okno a tabuľku v kaplnke venovali po potopení Titanicu kapitánovi Edwardovi Smithovi. V roku 1995 tiež inštalovali pamätník pre Thomasa Utleyho z Liverpoolu, ktorého spoločnosť vyrábala okienka, okná a zvony Titanicu. Veľké východné okno katedrály pripomína Thomasa Ismaya, zakladateľa lodnej spoločnosti White Star Line.

4. Svetové múzeum

Svetové múzeum (World museum; 800 m/10 min. pešo severovýchodne od infocentra) prvýkrát otvorilo svoje brány pre širokú verejnosť už 8. marca 1853, čo z neho robí najstarším z múzeí a galérií, ktoré prevádzkuje spoločnosť Národné múzeá Liverpoolu. V roku 2010 sa stalo jedným z najobľúbenejších a najuznávanejších múzeí Spojeného kráľovstva.

Expozície:

Vo Svetovom múzeu môžete navštíviť 9 expozícií na 5 poschodiach.

• 5. poschodie:
  • Vesmír a čas
  • Planetárium
• 4. poschodie:
  • Dinosaury a Prírodný svet
• 3. poschodie:
  • Svetové kultúry
  • Staroveký Egypt: Cesta časom
• 2. poschodie:
  • Dom chrobákov
  • Prírodovedné centrum Clore
  •  Krátkodobé výstavy
• 1. poschodie:
  • Akvárium

1. Vesmír a čas (Space and Time)

Uvidíte rakety, teleskopy, horniny z Mesiaca a modely slnečnej sústavy. Zaujal ma ďalekohľad Williama Edwarda Wilsona. Wilson so svojím teleskopom vytvoril v 19. storočí jedny z najlepších astronomických fotografií, predovšetkým hmlovín. Súčasťou expozície je aj unikátna zbierka hodín a hodiniek od 16. storočia po 60. roky 20. storočia. Uvidíte hvezdárske hodiny a regulátory, vežové hodiny, chronometre, cylindrické, špeciálne priemyselné hodiny, ale aj hodinárske dielenské náradie a mnohé ďalšie.

2. Planetárium (Planetarium)

Planetárium je údajne prvým v Spojenom kráľovstve mimo Londýna. Pre verejnosť ho otvorili v roku 1970. Kliknite si na oficiálnu stránku múzea pre aktuálny program podujatí.

3. Dinosaury a Prírodný svet (Dinosaurs and the Natural World)

Uvidíte model lebky Archeopteryxa (vtáčí dinosaurus) v životnej veľkosti, odliatok kostry Allosaura, predchodcu Tyrannosaura rexa, či koprolity, skamenené výkaly vymretých živočíchov. V expozícii Prírodný svet zistíte, ktoré rastliny a zvieratá žijú tam, kde žijú a prečo. V časovom tuneli objavíte začiatky života a jeho vývoj po súčasnosť.

4. Svetové kultúry (World Cultures)

Expozícia skúma výmenu myšlienok a predmetov medzi Európu a Áziou, Afrikou, Amerikami a Oceániou. Aj v expozícii tohto múzea sa zaoberajú otázkami britskej koloniálnej minulosti a jej odkaze.

5. Staroveký Egypt: Cesta časom (Ancient Egypt)

Prekvapila ma rozsiahla zbierka predmetov zo starovekého Egypta a Núbie. Medzi najvýznamnejšie artefakty patria zlatý pečatný prsteň Amenhotepa II., kniha mŕtvych kňaza Djedhora, 4 m dlhý ilustrovaný papyrusový zvitok alebo ohromné množstvo múmií.

6. Dom chrobákov (Bug House)

Počas prehliadky múzea určite nevynechajte Dom chrobákov, kde uvidíte živý hmyz, mravce, pavúky, chrobáky, tarantuly a škorpióny.

7. Prírodovedné centrum Clore (Clore Natural History Centre)

Na základe konkrétnych prírodovedných zbierok sa dozviete plno zaujímavostí o našom svete.

8. Návrat bohov

Stále expozície dopĺňajú krátkodobé výstavy. V čase našej návštevy sa konala výstava Návrat bohov o bohoch antiky. Na prehliadku výstavy si vyhraďte aspoň 1,5 h. Vstupenky si rezervujte na oficiálnej stránke múzea. Vstupenka stojí 8 gbp/os.

9. Akvárium (Aquarium)

Súčasťou expozície je tiež akvárium. Uvidíte raje, kraby, homáre, medúzy, hviezdice, sasanky ako z rozprávky Hľadá sa Nemo a samozrejme žraloky. O živočíchy sa stará 6 špecializovaných odborníkov s viac ako 60-ročnými skúsenosťami.

Vedeli ste, že akvárium je 2. najstarším verejným akváriom na svete? V múzeu ho inštalovali už v roku 1857.

Praktické info

Svetové múzeum je otvorené od utorka do nedele od 10.00-17.00 h. Šatňa sa nachádza na prízemí múzea. V nej sú k dispozícii skrinky za poplatok 2 gbp a zálohu 3 gbp. Vstup do múzea je bezplatný. Krátkodobé výstavy môžu byť spoplatnené. Po vyčerpávajúcej prehliadke sme nabrali sily v muzeálnej kaviarni. Kaviareň je otvorená od utorka do nedele od 10.00-16.30 h. Za espresso som zaplatil 2,45 gbp/2,98 eur.

5. Prechádzka Liverpoolom

Aj pri obyčajnej prechádzke Liverpoolom natrafíte na rôzne zaujímavosti. Vybral som sa predovšetkým za miestami, ktoré sa spájajú s Titanicom, ale nevynechal som ani dominanty, ktoré k mestu neodmysliteľne patria.

Albion House

Od roku 1898 ďalších 36 rokov v budove sídlila lodná spoločnosť White Star Line, ktorej patril i Titanic. Sídlo spoločnosti tu ostalo aj po roku 1907, keď sa transatlantická linka z Liverpoolu do New Yorku presunula do Southamptonu. Budovu navrhol Norman Shaw, ktorý stojí aj za budovou Scotland Yard v Londýne. Spodné 2 podlažia a suterén obložili veľkým murovaným kamenným obkladom, zatiaľ čo tie vyššie vodorovnými pásmi z ružových tehál a portlandského kameňa. Vďaka tomu si budova vyslúžila prezývku „pruhovaná slanina.“ 400 m/5 min. pešo západne od infocentra.

14 Castle Street

400 m/5 min. pešo severozápadne od infocentra. Hudobní agenti CW a FN Black mali na tejto adrese kancelárie na 3. poschodí. Naverbovali a zamestnali 8 hudobníkov v kapele Titanicu.

Pamätník hrdinom lodnej strojovne

Pamätník hrdinom lodnej strojovne (Memorial to Heroes of the Marine Engine Room, 1 km/13 min. pešo severozápadne od infocentra) odhalili 6. mája 1916. Venovali ho 244 zamestnancom strojovne, ktorí prišli o život, keď sa Titanic po zrážke s ľadovcom potopil. Zostali na svojich miestach a dodávali elektrinu a ďalšie vybavenie najdlhšie, ako mohli. Žulový monument navrhol Sir William Goscombe John. Pamätník ale nepatrí len hrdinom lodnej strojovne Titanicu, ale hrdinom všetkých lodí, najmä tých, ktoré sa potopili v prvých rokoch Veľkej vojny. Pamätník je jedným z mála v Anglicku, ktorý ctí obetu pracujúcich mužov.

Kráľovská filharmónia Liverpoolu

Foyer Kráľovskej filharmónie Liverpoolu (Royal Liverpool Philharmonic Hall; 1,4 km/19 min. pešo juhovýchodne od infocentra) sa stal pamätným miestom bronzovej tabule hudobníkov Titanicu. Všetkých 8 členov kapely zahynulo pri potopení lode. Tabuľu pôvodne umiestnili 4. novembra 1912 na chodbe bez prístupu širokej verejnosti, ale až po rekonštrukcii filharmónie v roku 1995 ju konečne môže vidieť každý.

Sála sv. Juraja (St George’s Hall)

Neoklasicistickú sálu sv. Juraja (St. George’s Hall; 750 m/9 min. pešo severovýchodne od infocentra) dokončili v roku 1854. Zaujímavosťou je, že ju postavili ako súdny dvor a koncertnú sieň v jednom. Koncerty sa v nej, našťastie, konajú dodnes. Počas koncertu sa započúvate do zvuku 3. najväčšieho organu v Spojenom kráľovstve (2. Albert Hall v Londýne, 1. Katedrála v Liverpoole).

Tri Grácie

Tak ako v starovekom Gréckú boli 3 Grácie bohyňami krásy a pôvabu, tak aj trojica eduardovských budov na nábreží rieky Mersey, poeticky nazvaných 3 Grácie, prispieva svojou krásou ku panoráme mesta.

Najsevernejšou z nich je Royal Liver Building (700 m/9 min. pešo západne od infocentra), ktorú otvorili v roku 1911 ako riaditeľstvo Royal Liver Friendly Society. Na jej vrchole sú pripravené vzlietnuť 5,5 m vysoké medené sochy kormoránov, symbolov Liverpoolu.

Prostrednou gráciou je budova v štýle talianskeho paláca Cunard (Cunard Building; 650 m/9 min. pešo západne od infocentra), v ktorej kedysi sídlilo riaditeľstvo lodnej spoločnosti Cunard Line. Na prízemí budovy si môžete pozrieť a vypočuť expozíciu Britský hudobný zážitok (British Music Experience).

Najjužnejšou gráciou je budova prístavu v Liverpoole (Port of Liverpool; 800 m/10 min. pešo západne od infocentra). Dokončili ju v roku 1907 a jej kupola až nápadne pripomína kupolu Katedrály sv. Pavla v Londýne.

Ceny boli prepočítané podľa aktuálneho kurzu Národnej banky Slovenska platného ku dňom úhrady.  

Za uvedenie a pozitívne hodnotenie služieb podnikov, inštitúcií a organizácií cestovného ruchu som nedostal nič zdarma.

© Ing. Adam Vanečko

Príspevok 5 dôvodov, prečo navštíviť Liverpool je zobrazený ako prvý na Adam Vanecko Traveller Food & Travel Blog.

Markt

Rozľahlé stredoveké námestie lemujú Stará radnica a nákupné pasáže. V čase našej návštevy sa v meste konal veľkonočný jarmok, na ktorom v jednom stánku pripravovali tureckú kávu s kardamónom a k tomu arabské pečivo. Druhý deň som sa na kávu vrátil opäť, aby som tiež ochutnal ďalší koláč.  

Múzeum histórie mesta v starej radnici

Stará radnica (Altes Rathaus) tvorí východnú časť zástavby námestia. Na prvom a druhom podlaží našlo svoje miesto Múzeum histórie mesta (Stadtgeschichtliches Museum; 6 eur/os.). Vstupenky do múzea si kúpite na prízemí v prechode budovy. Stála expozícia múzea sa zameriava na bohaté dejiny mesta a regiónu od najstarších čias po zjednotenie Nemecka po roku 1989. Určite si vyjdite aj do podkrovia múzea, na ktoré zhodili počas 2. svetovej vojny bombu. Interiér má navodiť pocit, akoby ste boli svedkom bombardovania.

Nákupné pasáže

Medzi presklené nákupné pasáže (podobné ako napr. Galéria Viktora Emanuela II. v Miláne) lemujúce tržné námestie patria Handwerkerpassage, Marktgalerie, či Mädler-Passage. Práve v poslednej zmienenej pasáži sa nachádza Auerbachova pivnica (Auerbachs Keller), do ktorej Johann Wolfgang von Goethe umiestnil jednu scénu svojej drámy Faust. Jeho pamätník nájdete za radnicou pri starej burze.

Nikolaikirchhof

Ako už názov námestia (400 m/5 min. pešo východne od Markt) napovedá, jeho dominantou je Kostol sv. Mikuláša. Na námestí ďalej nájdete Antické múzeum Univerzity v meste Lipsko a nákupné pasáže Speck‘s Hof a Strohsack-Passage.

Kostol sv. Mikuláša

Kostol sv. Mikuláša (Nikolaikirche; vstup voľný). Prvá písomná zmienka o meste pochádza už z roku 1165. Je to rok, v ktorom sa občania na základe mestských práv rozhodli postaviť si kostol. To znamená, že v roku 2015 oslavoval už svoje 850. výročie. V roku 1539 sa v kostole uskutočnila prvá evanjelická služba a uvedený rok sa tiež pokladá za začiatok reformácie v meste Lipsko. Organ pochádzajúci z 19. stor. je najväčším kostolným organom v Sasku. A kostol teda rozhodne v ničom nezaostáva. So svojou kapacitou viac ako 1 400 miest na sedenie patrí medzi najväčšie kostoly Saska. V roku 1989 sa kostol stal významným východiskovým miestom Nežnej revolúcie.

V kostole je zakázané fotografovať. Interiér sa mi ale tak veľmi páčil, že som sa rozhodol, že bez fotografie neodídem. A tak som si sadol do lavice a nenápadne bez blesku ho odfotil. Všimol som si, že iní návštevníci z toho takú vedu ako ja nerobili a fotili priamo z uličky a ešte aj s bleskom. Ach, tí dnešní turisti! Že sa nehanbia! 😛

Antické múzeum Univerzity v Lipsku v Starej škole sv. Mikuláša

V severnej časti zástavby, v tzv. Starej škole sv. Mikuláša (Alte Nikolaischule) sa nachádza Antické múzeum Univerzity v Lipsku (Antikenmuseum der Universität Leipzig; 3 eur/os.). Samotné múzeum nie je rozľahlé, tvorí ho len 5 miestností. Vystavené predmety prezentujú grécku, etruskú a rímsku antiku. Súčasťou expozície sú napr. vykopávky Heinricha Schliemanna z Tróje, atické vázy, grécke sochy, či model vily v Pompejach. Vstupenky sa kupujú na prízemí, múzeum nájdete na poschodí. Vysvetlivky ku exponátom a sprievodné texty sú len v nemeckom jazyku.

Starú školu sv. Mikuláša navštevoval v minulosti hudobný skladateľ Richard Wagner. Preto v jej priestoroch nájdete tiež stálu expozíciu (Richard Wagner Ausstellung) venovanú hudobnému skladateľovi. K tej vám ale bližšie nepoviem nič, lebo som ju nenavštívil.

Augustusplatz

Augustusplatz (600 m/7 min. pešo východne od Markt) patrí medzi najväčšie námestia mesta Lipsko. Lemujú ho Egyptské múzeum Univerzity v Lipsku, Opera, Koncertná sieň (Filharmónia Lipsko), Panorama Tower a Univerzita Lipsko.

Egyptské múzeum Univerzity v Lipsku

Egyptské múzeum Univerzity v Lipsku (Ägyptisches Museum der Universität Leipzig; 5 eur/os.) sídli v budove Krochhaus. Ide o budovu banky z 20. rokov 20. storočia. V dobe svojho vzniku patril Krochhaus so svojou výškou 43 m medzi prvé výškové budovy Lipska. Strechu budovy korunujú dve sochy so zvonom.

Zbierka egyptského múzea je bohatšia ako v antickom múzeu. Po zaplatení vstupenky dostanete sprievodné slovo a expozíciu si prechádzate sami. Medzi reliéfmi, soškami, písomnými dokumentmi, keramikou nájdete tiež predmety z egyptskej kolónie Núbia (dnes časť Sudánu), či sarkofág s múmiou Ta-dit-Usira (nedočítal som sa, kto to bol) a posvätných zvierat.  

Opera Lipsko a Filharmónia Lipsko

Lipská opera (Oper Leipzig) zastrešuje operu, balet a hudobnú komédiu. V roku 1693 otvorili operný dom, ktorý bol tretím buržoáznym hudobným divadlom v Európe po Benátkach a Hamburgu. Svetovo preslávený orchester Lipskej filharmónie (Gewandhaus – to je tá škaredá budova priamo oproti opere) hrá ku všetkým predstaveniam opery a baletu už od roku 1840. Pôsobil tu napr. hudobný skladateľ Felix Mendelssohn Bartholdy.

Panorama Tower Lipsko

Výškovú budovu Panorama Tower veľmi predstavovať nemusím. Nachádza sa v juhozápadnej časti námestia, je vysoká 142,5 m, dovidíte na ňu hádam z každého miesta mesta a takisto z jej vyhliadkovej plošiny na 31. poschodí (vo výške 120 m) sa vám naskytne nekonečný výhľad na mesto a jeho okolie. V čase svojho vzniku v rokoch 1968-1972 bola najvyššou budovou v Nemecku, dnes jej patrí 24. priečka.

Na vyhliadkovú plošinu použite výťah 1 alebo 2, zabočte vľavo, prejdite turniketom (4,00 eur/os.), vyjdite po asi 20 schodoch a už sa len kochajte. Ak by ste náhodou pri návšteve veže zabudli na tento podrobný opis, neobávajte sa, pretože hlas vo výťahu vám povie krok za krokom, čo máte kedy urobiť.

Univerzita Lipsko a Univerzitný kostol sv. Pauli

Lipská univerzita je druhou najstaršou univerzitou v Nemecku. Vznikla už v roku 1409. Pravidelné služby Božie sa v Univerzitnom kostole sv. Pauli slúžili od roku 1710. Martin Luther osobne posvätil bývalý kláštorný kostol dominikánov, prezývaných tiež paulínski mnísi, od toho Paulínsky kostol alebo tiež Paulinum. Komunisti rozhodli v roku 1968 o zlikvidovaní kostola a vyhodili ho do povetria. Na začiatku tohto storočia sa kostol vrátil na svoje pôvodné miesto. Pred budovou nájdete bronzový model kostola v jeho pôvodnej podobe pred rokom 1968.

Thomaskirchhof

Názov námestia Thomaskirchhof (290 m/4 min. pešo juhozápadne od Markt) napovedá, čo bude jeho ústrednou budovou. Samozrejme, je to kostol sv. Tomáša. Ja by som toto námestie premenoval na Bachplatz. Okrem pamätníka pri južnej fasáde kostola sa na námestí tiež nachádza múzeum venované tomuto významnému hudobnému skladateľovi. 

Kostol sv. Tomáša, chlapčenský zbor a Bach

Kostol sv. Tomáša (Thomaskirche; vstup voľný) spoznáte vďaka nezvyčajne šikmej streche, ktorá sa dvíha pod uhlom 63^o. Medzi kultúrne dedičstvo mesta Lipsko a Nemecka jednoznačne patrí chlapčenský zbor sv. Tomáša, ktorý existuje nepretržite už od roku 1212. Na koncert chlapčenského zboru môžete zavítať i vy. Dirigentom zboru bol tiež spomínaný hudobný skladateľ Johann Sebastian Bach.

Miestni si Bachovo pôsobenie v meste Lipsko veľmi vážia. Dôkazom toho je, že jeho telesné pozostatky premiestnili do kostola ku oltáru. A v strednej vitráži na južnej strane kostola mu venovali jedno okno so skladateľovou podobizňou. Po obnove kostola, ktorá bola ukončená v roku 2000 pri príležitosti 250. výročia úmrtia Bacha, umiestnili do kostola nový Bachov organ priamo oproti Bachovmu oknu.

Aj v čase mojej návštevy sa prítmím kostola niesli tóny Bachovej organovej skladby Tokáta a fúga d-moll a výrazná aróma kadidla. Viacerí návštevníci prestali s prehliadkou kostola, sadli si do lavíc a vychutnávali si zvuk organa. Počas letnej turistickej sezóny cez víkendy môžete vystúpiť do kostolnej veže alebo navštíviť strešný krov (2,00 eur/os.).

Bacha môžete na námestí stretnúť. Aj keď sa s ním už asi neporozprávate, stále tu hrdo stojí pri južnej stene kostola. A južnejšie od pamätníka, v časti zástavby, v sivo-žltej budove s arkierom môžete navštíviť Múzeum Johanna Sebastiana Bacha (Bach-Museum Leipzig).

3 múzeá pod jednou strechou

Ako cestovateľovi mi nedalo nenavštíviť Etnologické múzeum Grassi (GRASSI Museum für Völkerkunde zu Leipzig, 8 eur/os.; stránka je aj v českom jazyku), ktoré sa nachádza 1 km/14 min. pešo východne od Markt. Na prehliadku múzea si určite vyčleňte aspoň 2 h. Múzeum má rozsiahlu zbierku predmetov z celého sveta. Asi nie je svetadiel, ktorý by v múzeu nebol zastúpený. Stále expozície dopĺňajú prechodné výstavy.

V areáli múzeí Grassi ešte nájdete ďalšie dve múzeá – Múzeum hudobných nástrojov (Museum für Musikinstrumente; 6 eur/os.; stránka je aj v českom jazyku) a Múzeum úžitkového umenia Grassi (Grassi Museum für Angewandte Kunst; 8,00 eur/os.). V múzeu úžitkového umenia môžete vidieť napr. kreslo „Barcelona“ od architekta Ludwiga Mies van der Rohe, o ktorom píšem v článku 12 dôvodov, prečo navštíviť Brno.

Neďaleko múzejného areálu Grassi sa nachádza reštaurácia Zunftkeller, o ktorej píšem v článku Lipsko – návod na prežitie.

Napoleon a Baedeker

Juh mesta patrí významným osobnostiam – Napoleonovi Bonaparte a rodine Baedeker.

Pamätník Bitky národov

Pamätník Bitky národov (Völkerschlachtdenkmal; 8 eur/os.) sa nachádza 6 km/12 min. autom juhovýchodne od Markt. Z hlavnej stanice v centre mesta sa sem dostanete za 13 min. električkou č. 15. Vystúpite na zastávke Völkerschlachtdenkmal, z ktorej sa dostanete ku pamätníku asi za 7 min. pešo južne. Alebo môžete využiť mestskú železnicu, vystúpite na zastávke Völkerschlachtdenkmal, ZUG (alebo tiež Naunhofer Straße), odkiaľ je to k pamätníku asi 14 min. pešo južným smerom.

V roku 1813 sa práve v miestach, kde sa nachádza pamätník, odohrala Bitka národov alebo tiež Bitka pri Lipsku. Je to jedna z bitiek, pri ktorej bola francúzska armáda na čele s Napoleonom Bonaparte porazená protifrancúzskou koalíciou. Tú predstavovali armády Ruska, Pruska, Rakúska a Švédska. 91 m vysoký pamätník vznikol o storočie neskôr v roku 1913. Vďaka vynikajúcej akustike sa interiér využíva na organizovanie koncertov.

Na vrchol pamätníka sa dostanete pešo po schodoch (500 schodov) alebo výťahom. Zhora sa vám naskytne dych berúci výhľad na Sasko. Keď pozeráte na pamätník spredu, v budove naľavo sa nachádza pokladňa a v budove napravo Forum 1813, v ktorej je expozícia predmetov z bitky, vrát. údajnej kávovej šálky, z ktorej pil sám Napoleon Bonaparte. Vstupenka do pamätníka vám platí aj vo Forum 1813. Pamätník a expozíciu si prechádzate sami.

Južný cintorín

Pamätník Bitky národov sa nachádza na okraji rozľahlého južného cintorína (Südfriedhof, vstup voľný). Na cintoríne odpočíva mnoho známych osobností mesta Lipsko. Ako cestovateľa ma určite zaujalo, že na cintoríne je pochovaný Fritz Baedeker. Jeho priezvisko vám určite príde povedomé. Fritz bol synom Karola Baedekra. Ten bol priekopníkom a vydavateľom turistických sprievodcov, ktoré nazval bedekre. Pri vstupoch na cintorín sú informačné tabule s orientačnými plánmi, vrát. očíslovaných hrobov významných osobností.

Na obed, príp. večeru vám odporúčam pivovarskú reštauráciu Brauhaus Napoleon, o ktorej píšem v článku Návod na prežitie v Lipsku.

Ani zďaleka som nenapísal o všetkom, čo sa v Lipsku nachádza. Uvedený článok je akýmsi základným balíčkom informácií o atraktivitách, ktoré by ste pri vašej prvej návšteve Lipska určite nemali vynechať.

Užitočné linky:

• Lipsko – návod na prežitie
• Nemecko – praktické info
• Oficiálny turistický portál mesta Lipsko

Za uvedenie a pozitívne hodnotenie služieb podnikov, inštitúcií a organizácií cestovného ruchu som nedostal nič zdarma.

© Ing. Adam Vanečko

Príspevok V meste Lipsko „bacha“ na Bacha! je zobrazený ako prvý na Adam Vanecko Traveller Food & Travel Blog.

Trochu histórie

Už v staroveku sa v miestach dnešného mesta nachádzala rímska osada Cibinium. Prvá písomná zmienka o meste pochádza z roku 1191. Už v 14. stor. bolo mesto významným obchodným centrom. Remeselníci pôsobili v 19 rôznych cechoch. Na prelome 18. a 19. stor. a potom v 20. stor. bolo Sibiu hlavným mestom Transylvánie.

V meste žila v minulosti početná nemecká komunita (transylvánski Sasi), ktorej väčšina sa po 2. svet. vojne presťahovala naspäť do Nemecka alebo Rakúska. V roku 2007 bolo Sibiu spolu s mestom Luxemburg Európskym hlavným mestom kultúry.

Ako sa do Sibiu dostať?

Sibiu sa nachádza 78 km (1 h 17 min. autom) západne od Făgărașu a 280 km (4 h 21 min. autom) severozápadne od Bukurešti.

Autobusom

Sibiu sa nachádza na hlavnom cestnom ťahu E68. Z Făgărașu premáva do mesta cez deň asi 7 autobusových liniek, všetky poobede. Väčšina odchádza z autobusovej zastávky Centru alebo Casa de Cultura, ktorá je tiež v centre, príp. zo zastávky Peco OMV (1,2 km/15 min. pešo východne od centra mesta).

Takmer všetky autobusy prichádzajú do Sibiu na autobusovú stanicu Autogara Transmixt Ianga gara CFR – Transmixt S. A. (1 km/15 min. pešo východne od centra mesta/pri železničnej stanici). Niektoré stoja aj na zastávkach Statie Sibiu alebo na autobusovej stanici Autogara Turnișor Atlassib (obe asi 2 km/25 min. západne od centra mesta). Rumunskí šoféri vám zastavia takmer kdekoľvek.

via GIPHY

Dĺžka cesty sa pohybuje v intervale od 1 h 10 min. do 1 h 45 min. a lístok stojí 15-20 ron/3,22-4,30 eur/os.).

Vlakom

Sibiu sa nachádza na hlavnej železničnej trati Brașov – Arad (až po rumunsko-maďarskú štátnu hranicu). Z Făgărașu ide do mesta poobede 6 vlakov (84 km/1 h 18 min.-2 h 35 min./27,50 ron/5,91 eur/os.). Železničná stanica sa nachádza 1 km/14 min. pešo východne od historického centra mesta/pri autobusovej stanici Autogara Transmixt Ianga gara CFR – Transmixt S. A.

Lietadlom

Sibiu má jedno z najmodernejších medzinárodných letísk Rumunska. V septembri 2018 sa z letiska dostanete do 16 rôznych európskych destinácií. Letisko sa nachádza 6,3 km/13 min. autom západne od centra mesta.

Ako sa v Sibiu pohybovať?

Napriek tomu, že v meste žije okolo 150 000 obyvateľov, väčšina atraktivít, lacné ubytovacie zariadenia a plno stravovacích zariadení sa nachádza v historickom centre mesta. My sme počas nášho pobytu vôbec nevyužili mestskú hromadnú dopravu. Väčšia časť historického centra je tiež pešou zónou. Mesto najlepšie spoznáte, ak budete chodiť všade, kde sa to len dá, pešo. Ak by ste predsa len chceli ísť hromadnou dopravou (napr. do skanzenu), všetky potrebné informácie nájdete na stránke Mestskej hromadnej dopravy mesta Sibiu.

Čo v Sibiu robiť, vidieť a navštíviť?

Sibiu sa podobne ako Sighişoara člení na horné a dolné mesto. Dolné mesto (Orașul de jos) tvoria prevažne 2-podlažné meštianske domčeky s otvorenými átriami uprostred na širokých stredovekých dláždených uliciach.

Horné mesto (Orașul de sus) tvoria 3 námestia, ktoré prepája niekoľko stredovekých uličiek:

• Veľké námestie
  • Rímskokatolícky kostol sv. Trojice
  • Poľnohospodárska banka
  • Palác Brukenthal
  • Veža mestskej rady
• Malé námestie
  • Most klamstiev
  • Múzeum svetovej etnológie Franza Bindera
  • Farmaceutické múzeum
• Námestie Alberta Hueta
  • Evanjelická katedrála sv. Márie
  • Historické múzeum dom Altemberger
• Stredoveké opevnenie
• Prírodovedné múzeum
• Ortodoxná katedrála sv. Trojice

Južne od centra sa nachádza Komplex národného múzea Astra.

Veľké námestie

Veľké námestie (Piaţa Mare) so svojou dĺžkou 142 m a šírkou 93 m patrí medzi najväčšie námestia Transylvánie.

Severnú časť námestia lemuje barokový rímskokatolícky kostol sv. Trojice (Biserica Romano-Catolică Sfânta Treime). Kostol zaujme svojimi pozlátenými stenami a farebnými stropnými freskami. Vedľa kostola naľavo sa nachádza baroková budova Poľnohospodárskej banky (Banca Agricolă) pripomínajúca Viedeň. V budove sídli radnica mesta Sibiu (Primăria Municipiului Sibiu) s turistickým informačným centrom (Centrul de Informare Turistică).

Palác Brukenthal v severozápadnom rohu námestia patrí medzi najvýznamnejšie barokové pamiatky Rumunska. V súčasnosti je sídlom Národného múzea Brukenthal (Muzeul Național Brukenthal, 20 ron/4,30 eur/os.), ktoré otvorili už v roku 1817. Patrí tak medzi najstaršie múzeá sveta. V priestoroch paláca našla svoje miesto galéria umenia, ktorá obsahuje diela holandských, flámskych, talianskych, ale aj nemeckých, rakúskych a samozrejme rumunských umelcov 17. stor. Miestnosti paláca sú zariadené historickými nábytkami a doplnené hudobnými nástrojmi z 18. stor.

V severovýchodnom rohu námestia zaujme biela veža. Tá bola súčasťou stredovekého opevnenia. Tvorí prechod medzi Malým námestím a Veľkým námestím. Pôvodná veža mestskej rady (Turnul Sfatului/2 ron/0,43 eur/os.) slúžila ako sklad obilia, väzenie a samozrejme plnila strážnu funkciu. Z veže je krásny výhľad na historické centrum mesta a pohorie Făgăraș.

Ostatné strany námestia lemujú 2- a 3-podlažné renesančné a barokové meštianske domy so strešnými oknami vyzerajúcimi ako oči, ktoré vás sledujú na každom kroku.

Malé námestie

Malé námestie (Piața Mică) sa nachádza v severnej časti horného mesta. S dolným mestom ho prepája Strada Ocnei, ktorá ho rozdeľuje na dve časti. Ulica vedie popod prvý železný most v Rumunsku (1859) – Most klamstiev (Podul Minciunilor/vstup voľný).

Jedna legenda hovorí, že most má uši a ak na ňom poviete lož, celý most sa aj s vami prepadne. Tá druhá zas, že most nesie meno kvôli obchodníkom, ktorí v jeho okolí riešili spory, či vďaka milencom, ktorí si na ňom sľubovali lásku.

V juhozápadnej časti námestia sa nachádza Múzeum svetovej etnológie Franza Bindera (Muzeul de Etnografie Universală Franz Binder/20 ron/4,30 eur/os.), ktoré je pomenované po zberateľovi zo Sibiu z 19. stor. V čase našej návštevy menili expozície.

Napriek tomu nám za 1 ron/0,21 eur/os. veľmi ochotný nemecky hovoriaci pán ukázal aspoň jednu múmiu a zopár egyptských predmetov.

Farmaceutické múzeum (Muzeul de Farmacie/10 ron/2,15 eur/os.) sa nachádza v severnom cípe Malého námestia. V jeho 3 miestnostiach nájdete viac ako 6 600! predmetov, ktoré prezentujú obdobie histórie farmácie, keď sa ešte využívali bylinky.

Námestie lemujú početné reštaurácie a kaviarne. Je tu veľa stravovacích možností, najťažšie asi bude si len vybrať.

Námestie Alberta Hueta

Námestie Alberta Hueta (Piața Albert Huet) sa nachádza takisto na sever od Veľkého námestia a na západ od Malého námestia.

Jeho dominantou je evanjelická katedrála sv. Márie (Catedrala Evanghelică C.A. Sfânta Maria/8 ron/1,72 eur/os.). Vo vnútri katedrály sa nachádza najväčší organ Rumunska a hrobky zo 17. stor. Jedna z hrobiek patrí synovi Vlada Ţepeşa, Mihne Vodă cel Rău, ktorého zavraždili pred kostolom v roku 1510. Takmer celú severnú stenu kostola pokrýva obrovská freska s výjavmi z biblie.

Historické múzeum dom Altemberger (Casa Altemberger – Muzeul de Istorie/20 ron/4,30 eur/os.) sa nachádza v západnej časti námestia. Expozícia múzea vás prevedie od praveku, životom v starovekej Dácii, cez cechy a remeslá transylvánskych Sasov v stredoveku až po súčasnosť. Taktiež je tu samostatná expozícia stredovekých zbraní a delostrelectva.

Stredoveké opevnenie

Sibiu patrilo so svojimi hradbami (Zidul Cetăţii) k jedným z najlepšie opevnených stredovekých miest strednej a východnej Európy. Stredoveké opevnenie tvorili tri okruhy hradieb – vonkajší okruh bol zemný val, stredný múr z červených tehál bol vysoký 10 m a vnútorný múr tvorili veže a bašty spojené ďalším 10-metrovým múrom. Mestské hradby s 39 vežami a 4 bastiónmi postavili v 15. stor. Opevnenie niekoľkokrát odolalo útokom Turkov. O každú vežu sa podobne ako v Sighişoare a Brașove staral jeden cech.

Dnes môžete vidieť pozostatky hradieb predovšetkým v juhovýchodnej časti horného mesta. Na jednej ulici (Strada Cetății) tak môžete vidieť najprv Arkebuzírsku vežu (arkebuza – stredoveká pechotná puška, hákovnica) (Turnul Archebuzierilor), Hrnčiarsku vežu (Turnul Olarilor), Tesársku vežu (Turnul Dulgherilor), Hrubú vežu (Turnul Gros, z opačnej strany budovy Štátnej filharmónie Sibiu), Klampiarsku vežu (Turnul Zincarilor alebo Fierarilor), Prírodovedné múzeum (Muzeul de Istorie Naturală, s dinosaurou záhradou vedľa múzea/13 ron/2,79 eur/os.) až na konci baštu Haller (Bastionul Haller), ktorú pomenovali po starostovi mesta zo 16. stor. V jej múre urobili otvory, cez ktoré mohli rýchlejšie vyhadzovať mŕtve telá v období moru.

Ortodoxná katedrála sv. Trojice

Ortodoxná katedrála sv. Trojice (Catedrala Sfânta Treime) sa nachádza v západnej časti horného mesta. Zvonku je nápadná svojou pruhovanou fasádou a vchodovými krásne vyrezávanými drevenými dverami. V jej vnútri nájdete pozoruhodnú zbierku zlatých ikon, či masívny zlatý luster. Katedrála je 2. najväčšou pravoslávnou katedrálou v Rumunsku (najväčšia katedrála je v meste Iași).

Komplex národného múzea Astra

Asi 5 km južne od centra mesta sa nachádza Komplex národného múzea Astra (Muzeul Civilizației Populare Tradiționale ASTRA/17 ron/3,65 eur/os.). Ide o 2. najväčšie etnografické múzeum v prírode v Rumunsku (1. Bukurešť) s viac ako 300 objektmi ľudovej architektúry. Nájdete tu kostoly, tradičné domy, či rôzne vodné a veterné mlyny.

V Sibiu sa narodilo, žilo, pôsobilo, žije a pôsobí mnoho významných osobností. Spomeniem aspoň Klausa Iohannisa –bývalého primátora Sibiu a súčasného prezidenta Rumunska.

Kde sa v Sibiu ubytovať?

Pension Casa Sibianului sa nachádza 600 m/8 min. pešo západne od železničnej stanice a autobusovej stanice Autogara Transmixt, 2 km/27 min. východne od autobusovej stanice Autogara Turnișor a 600 m/8 min. pešo severovýchodne od historického centra.

Za malú útulnú 2-lôžkovú izbu vrátane vlastnej kúpeľne so sprchovacím kútom na 2 noci sme zaplatili 310 ron/66,63 eur. K dispozícii bolo aj bezplatné súkromné parkovisko a wi-fi pripojenie na internet v celom penzióne. Ubytovanie neposkytovalo stravovacie služby. V izbe bolo trošku viac horúco ako obyčajne, k dispozícii sme mali ventilátor, ktorý aspoň trochu vymieňal vzduch.

Kde sa v Sibiu najesť?

Kulinarium sa nachádza priamo na Malom námestí. Reštauráciu prezradí veľká terasa. Tradičné rumunské špeciality (ako napr. pečené klobásky s rozpučenými zemiačkami) boli veľmi chutné. Príjemná obsluha. Trošku dlhšie im trvalo nás obslúžiť, ale uprostred letnej turistickej sezóny v príjemný teplý letný večer pri plnej terase a predovšetkým na dovolenke sa to dá prepáčiť! (110 ron/23,64 eur/2 os.).

Max sa nachádza v severnej časti dolného mesta. Vstup je priamo zo Strada Ocnei. Reštaurácia ponúka hlavne taliansku kuchyňu, pizzu a plody mora. Max(a) sme navštívili v čase obeda a pochutnali si na obrovskej pizzi pripravenej v peci. Veľmi milá a ochotná obsluha (47 ron/10,10 eur/2 os.).

Hermania sa nachádza ani nie 300 m/4 min. pešo východne od Veľkého námestia. Zariadením a vybavením viac pripomína nemeckú alebo rakúsku reštauráciu. Sedeli sme na terase v uzatvorenom dvore. Veľmi chutné bravčové pečené s kapustou a mamaligou (kukuričná kaša), či smažená ryba s paradajkovou omáčkou a zeleninovým šalátom. Rýchla obsluha, primerané ceny (85 ron/18,27 eur/2 os.).

V roku 2008 ohodnotil časopis Forbes mesto Sibiu ako 8. najidylickejšie mesto pre život v Európe. Za seba poviem, že mesto získalo toto ocenenie právom.

Ceny boli prepočítané podľa aktuálneho kurzu Národnej banky Slovenska platného k 20. 9. 2018 (1 eur = 4,6523 ron).

Za uvedenie a pozitívne hodnotenie služieb podnikov, inštitúcií a organizácií cestovného ruchu som nedostal nič zdarma.

Užitočné linky:

• Navštíviť, či nenavštíviť Draculov hrad Bran? 
• Rumunsko – praktické informácie
• Ďalšie články z Rumunska
• Oficiálne stránky mesta Sibiu

© Ing. Adam Vanečko

Príspevok Sibiu – najnemeckejšie mesto Rumunska je zobrazený ako prvý na Adam Vanecko Traveller Food & Travel Blog.

Wi-Fi opravia zajtra

Keď som si rezervoval ubytovanie, bolo pre mňa veľmi dôležité, aby tam bolo wi-fi pripojenie. Nakoniec som aj tak používal vlastný mobilný internet, pretože wi-fi nefungovalo. Ešte prvý deň som sa šiel na recepciu hotela spýtať, či by sa s tým dalo niečo urobiť. Recepčný ma ubezpečil, že nasledujúci deň to prídu opraviť. Jedine, že by nie. Keď som sa druhý deň vrátil na hotel, internet stále nešiel. Tak som šiel opäť na recepciu a príbeh sa opakoval. Predpokladám, že keby som tam býval týždeň a každý deň sa chodil pýtať, kedy to opravia, tak by mi každý deň hovoril recepčný stále to isté. 🙂

Etnografické múzeum s predmetmi aj zo Slovenska

Tak som sa odubytoval a vybral sa k Etnografickému múzeu. Opäť som prišiel o niečo skôr, takže som mal čas vypiť ďalšiu kávu (550 huf/1,77 eur). Etnografické múzeum (1 500 huf/4,82 eur) sa nachádza priamo oproti parlamentu. Zameriava sa na (ako už z názvu vyplýva) etnografiu, európsku etnológiu a kultúrnu antropológiu. Viac ako dve tretiny predmetov pochádzajú z Maďarska. Škoda len, že neovládam maďarské názvy našich historických regiónov na Slovensku, pretože expozície sa viazali aj k nim.

Múzeum nenavštevuje veľa návštevníkov, väčšinou som na chodbách stretával len žiakov škôl. Počas letnej sezóny to samozrejme môže vyzerať inak. Etnografické múzeum potrebuje zásadnú rekonštrukciu, takže v prípade, že vás nezaujme expozícia, určite vás, tak ako mňa, nadchne architektúra budovy.

3. najväčší parlament na svete

Už na prvý pohľad pripomína maďarský parlament ten londýnsky. Neogotická budova na brehu rieky. Je to 3. najväčšia budova parlamentu na svete a postavili ju pri príležitosti 1 000. výročia založenia maďarského štátu. Parlament som nenavštívil, pretože prehliadky v anglickom jazyku sú len v konkrétne hodiny a ja som už mal iný plán. Takisto je možné, že by som sa dovnútra ani nedostal v prípade, že by už bola ohlásená nejaká skupina. Pri návšteve sa tiež musíte vhodne obliecť. Nevadí, aspoň mám dôvod vrátiť sa do štvrte Pešť nabudúce.

Automatické sprepitné

Po prehliadke Etnografického múzea som si dal obed v centre (burger, čaj – 2298 huf/7,39 eur). Ak si dobre spomínam, aj v tomto podniku si podobne ako v iných započítali sprepitné priamo do účtu. Treba si na to dávať pozor a pozorne si pozrieť každú jednu položku na účte. S týmto som mal skúsenosť asi už len v Taliansku. Stretli ste sa s tým ešte niekde inde?

Andrássyho ulica

Andrássyho ulica je 2,4 km dlhý a takmer 45 m široký bulvár od Alžbetinho námestia po Námestie hrdinov s Pamätníkom tisícročia, ktorý je bránou do Mestského parku. Ulica s podzemím pod ňou a Námestím hrdinov sú taktiež súčasťou Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Podzemím prechádza prvá linka metra na európskom kontinente (1896). Na ulici sa nachádzajú viaceré múzeá, opera, vily, reštaurácie, kaviarne a značkové obchody.

V Dome teroru sa nemusíte ničoho obávať

Na ulici sa tiež nachádza Múzeum Dom teroru. Historická budova zaujme už na prvý pohľad. Rámuje ju čierny pás s vyrezanými nápismi „TERROR“ po stranách, ktorý sa pri slnečnom počasí odráža na stenách budovy. Múzeum je pamätným miestom, ktoré pripomína obete diktátorských režimov – fašizmu a komunizmu. Tie tu násilím držali, mučili a pravdepodobne aj zabili. Pre záujemcov o dejiny 20. storočia to môže byť ďalší z dôvodov, prečo prísť do časti Pešť.

Múzeum Františka Liszta

O pár metrov ďalej oproti sa nachádza Múzeum Františka Liszta, jedného z najvýznamnejších maďarských hudobných skladateľov.

Námestie hrdinov patrí umeniu

Námestie hrdinov vám pripomenie všetky tie hodiny dejepisu, kedy ste sa museli učiť mená uhorských panovníkov, ktorí tu vládli počas svojej 1 000-ročnej histórie.

Na ľavej strane uvidíte Múzeum výtvarného umenia, v ktorom nájdete maďarské a svetové umelecké diela od staroveku až po 18. stor. Na toto múzeum som sa veľmi tešil. Po príchode som ostal trochu sklamaný, lebo múzeum bolo zatvorené z dôvodu modernizácie. Svoje brány opäť otvorilo v apríli 2018.

Na pravej strane, priamo oproti sa nachádza Kunsthalle – Galéria moderného umenia. Prezentuje súčasné umenie niektorých krajín bývalej rakúsko-uhorskej monarchie (Maďarsko, Rakúsko, Česko, Poľsko, Rumunsko a Chorvátsko).

Mestský park zase patrí voľnému času

Mestský park je najväčší verejný park v časti Pešť a druhý najväčší v Budapešti (po Margitinom ostrove). V parku nájdete jazierka, zoologickú a botanickú záhradu, hrad Vajdahunyad, Múzeum maďarského poľnohospodárstva, Budapeštiansky cirkus, či Széchenyiho termálne kúpele.

Hrad Vajdahunyad postavili v roku 1896 pri príležitosti osláv 1 000-ročnej maďarskej histórie. Hrad prezentuje rôzne architektonické štýly a ako vzor mu poslúžil Hunyadiho (Korvínov) hrad v transylvánskej Hunedoare. V barokovej časti hradu môžete navštíviť Múzeum maďarského poľnohospodárstva.

V areáli hradu sa nachádza socha neznámeho kráľovského notára Anonyma, autora diela Gesta Hungarorum. Prehliadku hradu si môžete spríjemniť člnkovaním v letných mesiacoch alebo korčuľovaním na najrozsiahlejšom európskom klzisku počas zimných mesiacov.

Mesto Budapešť a obzvlášť časť Pešť sa pýši najväčším počtom kúpeľov na svete. Viaceré z nich založili Turci pred viac ako 500 rokmi. Széchenyiho termálne kúpele sú najväčším kúpeľným komplexom v Európe. Oddych v kúpeľoch môže byť príjemným doplnením návštevy mesta.

Prehliadkou mestského parku som ukončil moju návštevu Budapešti. Domov som cestoval podobne ako do mesta, zo železničnej stanice Keleti EC vlakom do Košíc a potom rýchlikom do Popradu. Hlavné mesto Maďarska má čo ponúknuť aj na viac ako 3 dni dovolenky. Preto sa tu ešte určite vrátim, nabudúce ale niekedy v lete, aby som nevymrzol tak ako naposledy.

Prečítajte si tiež:

• Budapešť, kráľovná Maďarska
• Budín – prvá polovica hlavného mesta Maďarska

Ceny boli prepočítané podľa aktuálneho kurzu Národnej banky Slovenska platného k 20. 3. 2018.

Za uvedenie a pozitívne hodnotenie služieb podnikov, inštitúcií a organizácií cestovného ruchu som nedostal nič zdarma.

© Ing. Adam Vanečko

Príspevok Pešť – druhá polovica hlavného mesta Maďarska je zobrazený ako prvý na Adam Vanecko Traveller Food & Travel Blog.