<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss"
	xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#"
	>

<channel>
	<title>Archívy medzichod z ryb - Adam Vanecko Traveller Food &amp; Travel Blog</title>
	<atom:link href="https://adamvaneckotraveller.sk/tag/medzichod-z-ryb/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://adamvaneckotraveller.sk/tag/medzichod-z-ryb/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sun, 07 Jan 2024 21:16:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.2</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2018/05/cropped-32525984_1243395655795448_7039879215541387264_n.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>Archívy medzichod z ryb - Adam Vanecko Traveller Food &amp; Travel Blog</title>
	<link>https://adamvaneckotraveller.sk/tag/medzichod-z-ryb/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">146052041</site>	<item>
		<title>Slávnostná večera na panstve Downton</title>
		<link>https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/slavnostna-vecera-na-panstve-downton/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 Dec 2023 18:20:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Recepty]]></category>
		<category><![CDATA[dezert]]></category>
		<category><![CDATA[downton]]></category>
		<category><![CDATA[hlavny chod]]></category>
		<category><![CDATA[medzichod z ryb]]></category>
		<category><![CDATA[polievka]]></category>
		<category><![CDATA[predjedlo]]></category>
		<category><![CDATA[vecera]]></category>
		<category><![CDATA[vino]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://adamvaneckotraveller.sk/?p=8051</guid>

					<description><![CDATA[<p>Poslednú októbrovú sobotu som organizoval slávnostnú večeru na panstve Downton v štýle 20. rokov 20. storočia. </p>
<p>Príspevok <a href="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/slavnostna-vecera-na-panstve-downton/">Slávnostná večera na panstve Downton</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://adamvaneckotraveller.sk">Adam Vanecko Traveller Food &amp; Travel Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Poslednú októbrovú sobotu som organizoval <em>slávnostnú večeru na panstve Downton</em>. Po <a href="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/slavnostna-vecera-na-titanicu/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">slávnostnej večeri na Titanicu</a> sme sa presunuli o ďalšie desaťročie neskôr, do 20. rokov 20. storočia, v ktorých sa tento dramatický seriál končí. Aj v tomto prípade stará anglická kuchyňa čerpala z tej francúzskej. 5-chodové menu som snúbil s vínami vinárstva <em>Bóna Winery</em>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Aperitív &#8211; Martini</h2>



<p><em>Slávnostnú večeru na panstve Downton</em> sme otvorili miešaným nápojom – suchým <em>martini</em>.</p>



<blockquote class="wp-block-quote">
<p>„Pretrepať, nemiešať!“&nbsp;</p>
</blockquote>



<p>Slávnu vetu <em>Jamesa Bonda</em> hádam všetci poznajú, avšak málokto <em>martini </em>skutočne aj pil. Nápoj som pripravil z jedného dielu ginu <em>Gibson’s</em>, s jedným dielom vermútu <em>Cinzano bianco</em>. Suchý gin z Londýna odhaľuje tóny bobúľ borievky, koriandrových semien, koreňa angeliky a kosatca, citrónovej a pomarančovej kôry, muškátového oriešku a čínskej škorice. Svetložlté víno vonia po jemných bielych broskyniach, kvetoch, čerstvom majoráne a tymiane. Tóny ovocia, vanilka a škorica vedú k horko-sladkej dochuti. Vychladený aperitív korunovala zelená koktailová oliva. </p>



<figure data-carousel-extra='{"blog_id":1,"permalink":"https:\/\/adamvaneckotraveller.sk\/recepty\/slavnostna-vecera-na-panstve-downton\/"}'  class="wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/12/Aperitiv-sa-uz-podava.-©-Adam-Vanecko.jpg?ssl=1"><img data-attachment-id="8058" data-permalink="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/slavnostna-vecera-na-panstve-downton/attachment/aperitiv-sa-uz-podava-adam-vanecko/" data-orig-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/12/Aperitiv-sa-uz-podava.-©-Adam-Vanecko.jpg?fit=768%2C1024&amp;ssl=1" data-orig-size="768,1024" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;1.9&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;2201116TG&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1698516445&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.04&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;3617&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.040001&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Aperitív sa už podáva. © Adam Vanečko" data-image-description="" data-image-caption="&lt;p&gt;Aperitív sa už podáva. © Adam Vanečko&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/12/Aperitiv-sa-uz-podava.-©-Adam-Vanecko.jpg?fit=225%2C300&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/12/Aperitiv-sa-uz-podava.-©-Adam-Vanecko.jpg?fit=640%2C853&amp;ssl=1" decoding="async" width="640" height="853" data-id="8058"  src="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/12/Aperitiv-sa-uz-podava.-©-Adam-Vanecko.jpg?resize=640%2C853&#038;ssl=1" alt="panstvo downton abbey adam vanecko traveller martini" class="wp-image-8058" srcset="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/12/Aperitiv-sa-uz-podava.-©-Adam-Vanecko.jpg?w=768&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/12/Aperitiv-sa-uz-podava.-©-Adam-Vanecko.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" data-recalc-dims="1" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Aperitív sa už podáva. © Adam Vanečko</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/12/Vecera-sa-moze-zacat.-©-Adam-Vanecko.jpg?ssl=1"><img data-attachment-id="8060" data-permalink="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/slavnostna-vecera-na-panstve-downton/attachment/vecera-sa-moze-zacat-adam-vanecko/" data-orig-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/12/Vecera-sa-moze-zacat.-©-Adam-Vanecko.jpg?fit=768%2C1024&amp;ssl=1" data-orig-size="768,1024" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;1.9&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;2201116TG&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1698515643&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.04&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;816&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.029994&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Večera sa môže začať. © Adam Vanečko" data-image-description="" data-image-caption="&lt;p&gt;Večera sa môže začať. © Adam Vanečko&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/12/Vecera-sa-moze-zacat.-©-Adam-Vanecko.jpg?fit=225%2C300&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/12/Vecera-sa-moze-zacat.-©-Adam-Vanecko.jpg?fit=640%2C853&amp;ssl=1" decoding="async" loading="lazy" width="640" height="853" data-id="8060"  src="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/12/Vecera-sa-moze-zacat.-©-Adam-Vanecko.jpg?resize=640%2C853&#038;ssl=1" alt="panstvo downton abbey adam vanecko traveller" class="wp-image-8060" srcset="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/12/Vecera-sa-moze-zacat.-©-Adam-Vanecko.jpg?w=768&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/12/Vecera-sa-moze-zacat.-©-Adam-Vanecko.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" data-recalc-dims="1" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Večera sa môže začať. © Adam Vanečko</figcaption></figure>
</figure>



<blockquote class="wp-block-quote">
<p>Vinárstvo <em>Bóna Winery</em> sa nachádza v&nbsp;obci <em>Bátorove Kosihy</em>. Filozofiou <em>Bóna Winery</em> je ekologické vinohradníctvo a vinárstvo od výsadby viniča, cez jeho spracovanie až po boj proti škodcom a chorobám bez používania syntetických pesticídov.</p>
</blockquote>



<h2 class="wp-block-heading">Nápoj ku predjedlu – Rizling rýnsky ‘21</h2>



<p>Ku predjedlu nám pán vinár odporučil <em>Rizling rýnsky ‘21</em>. Suché biele akostné odrodové víno s&nbsp;chráneným označením pôvodu z&nbsp;južnoslovenskej vinohradníckej oblasti. Elegantné víno so svetložltou farbou a&nbsp;zelenými reflexmi. Ovocno – kvetnatá vôňa, ktorej najviac dominuje lipový kvet, neskôr sa v pozadí objavia aj citrusy. Plná a šťavnatá chuť, ktorá korešponduje s vôňou, v stredne dlhej dochuti ucítite aj lipový med.&nbsp;Víno získalo zlatú medailu na euroregionálnej súťaži <em>Ister-Granum</em>, zlatú medailu na miestnej súťaži <em>Bátorove Kosihy 2023</em> a&nbsp;zlatú medailu vo <em>Víno Bojnice 2023</em>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Prvý chod – predjedlo – Plnené paradajky </h2>



<p><em>Slávnostnú večeru na panstve Downton</em> sme otvorili predjedlom – <a href="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/plnene-paradajky-z-panstva-downton/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Plnenými paradajkami z éry panstva Downton</a>. Teplá paradajka bola plnená zmesou dvojitej smotany a&nbsp;kozieho syra, ochutená soľou a&nbsp;mletým čiernym korením. Do zmesi sme vyklepli prepeličie vajíčko a&nbsp;upiekli v&nbsp;rúre. Studené paradajky sme naplnili netradičnou kombináciou čerstvého ananásu s&nbsp;majonézou a&nbsp;vlašskými orechmi a&nbsp;ochutili soľou a&nbsp;mletým čiernym korením. Paradajky som podával so špenátom a&nbsp;hriankou z&nbsp;bieleho toastového chleba.</p>



<figure data-carousel-extra='{"blog_id":1,"permalink":"https:\/\/adamvaneckotraveller.sk\/recepty\/slavnostna-vecera-na-panstve-downton\/"}'  class="wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2022/05/Plnene-paradajky.-©-Adam-Vanecko.jpg?ssl=1"><img data-attachment-id="8011" data-permalink="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/plnene-paradajky-z-panstva-downton/attachment/plnene-paradajky-adam-vanecko/" data-orig-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2022/05/Plnene-paradajky.-©-Adam-Vanecko.jpg?fit=1024%2C768&amp;ssl=1" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;1.9&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;2201116TG&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1698519531&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.04&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;679&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.029994&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Plnené paradajky. © Adam Vanečko" data-image-description="" data-image-caption="&lt;p&gt;Plnené paradajky. © Adam Vanečko&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2022/05/Plnene-paradajky.-©-Adam-Vanecko.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2022/05/Plnene-paradajky.-©-Adam-Vanecko.jpg?fit=640%2C480&amp;ssl=1" decoding="async" loading="lazy" width="640" height="480" data-id="8011"  src="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2022/05/Plnene-paradajky.-©-Adam-Vanecko.jpg?resize=640%2C480&#038;ssl=1" alt="plnene paradajky panstvo downton abbey" class="wp-image-8011" srcset="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2022/05/Plnene-paradajky.-©-Adam-Vanecko.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2022/05/Plnene-paradajky.-©-Adam-Vanecko.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2022/05/Plnene-paradajky.-©-Adam-Vanecko.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" data-recalc-dims="1" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Plnené paradajky. © Adam Vanečko</figcaption></figure>
</figure>



<h2 class="wp-block-heading">2. chod – polievka – Palestínska polievka</h2>



<p>Základom <a href="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/palestinska-polievka-z-ery-panstva-downton/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Palestínskej polievky</a> je silný kurací alebo teľací vývar, v&nbsp;ktorom sa uvarili jeruzalemské artičoky (topinambury), okrúhlica (kvaka), cibuľa a stopkový zeler. Vývar sme ochutili kajenským korením, soľou, cukrom a&nbsp;čiernym korením. Po uvarení sme polievku rozmixovali do hladka a zjemnili dvojitou smotanou. Palestínsku polievku sme podávali s&nbsp;hriankami z&nbsp;bieleho toastového chleba, ktoré sme vyrezali do tvaru hviezdičiek a&nbsp;opražili na masle a&nbsp;opraženou čerstvou petržlenovou vňaťou.</p>



<figure data-carousel-extra='{"blog_id":1,"permalink":"https:\/\/adamvaneckotraveller.sk\/recepty\/slavnostna-vecera-na-panstve-downton\/"}'  class="wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Palestinska-polievka.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?ssl=1"><img data-attachment-id="8030" data-permalink="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/palestinska-polievka-z-ery-panstva-downton/attachment/palestinska-polievka-adam-vanecko/" data-orig-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Palestinska-polievka.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?fit=2560%2C1920&amp;ssl=1" data-orig-size="2560,1920" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1698522075&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Palestínska polievka. © Adam Vanečko" data-image-description="" data-image-caption="&lt;p&gt;Palestínska polievka. © Adam Vanečko&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Palestinska-polievka.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Palestinska-polievka.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?fit=640%2C480&amp;ssl=1" decoding="async" loading="lazy" width="640" height="480" data-id="8030"  src="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Palestinska-polievka.-©-Adam-Vanecko.jpg?resize=640%2C480&#038;ssl=1" alt="palestinska polievka panstvo downton abbey" class="wp-image-8030" srcset="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Palestinska-polievka.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Palestinska-polievka.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Palestinska-polievka.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Palestinska-polievka.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Palestinska-polievka.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Palestinska-polievka.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Palestinska-polievka.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" data-recalc-dims="1" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Palestínska polievka. © Adam Vanečko</figcaption></figure>
</figure>



<h2 class="wp-block-heading">Nápoj ku medzichodu z&nbsp;rýb – Intuícia ’22</h2>



<p>Nie vždy platí pravidlo, že k&nbsp;rybe sa podáva biele víno. O&nbsp;tom sme sa presvedčili práve na slávnostnej večeri v&nbsp;štýle panstva <a href="https://adamvaneckotraveller.sk/tag/downton" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Dowton</a>. Pán vinár nám odporučil <em>Intuíciu ’22</em>. Polosuché ružové víno bez zemepisného označenia. Cuvée z&nbsp;odrôd <em>Cabertnet Sauvignon</em> (50 %) a&nbsp;<em>Syrah </em>(50 %). Intuícia je ako tancujúce dievča pri západe slnka – hravé, osviežujúce a&nbsp;plné života. Láka vás, aby ste išli tancovať aj vy. Je typickým predstaviteľom severných ružových vín – zapracovaný zvyškový cukor vybalansuje vyššie kyseliny. Výsledkom je hravé ružové víno plné červeného ovocia, lesných jahôd, smotany a&nbsp;bieleho korenia. Víno sa stalo víťazom kategórie ružových vín a&nbsp;získalo zlatú medailu na euroregionálnej súťaži <em>Ister–Granum 2023</em>, obsadilo 3. miesto v kategórii ružových vín a&nbsp;získalo zlatú medailu na miestnej súťaži <em>Bátorove Kosihy 2023</em>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">3. chod – medzichod z&nbsp;rýb – Halibut à la Florentine</h2>



<p>Medzichod z&nbsp;rýb – <a href="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/solea-a-la-florentine/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Halibut à la Florentine z éry panstva Downton</a> tvorila nezvyčajná kombinácia ryby a&nbsp;syra. Halibuta sme krátko pošírovali v&nbsp;suchom bielom víne s&nbsp;maslom. Na omáčku sme si pripravili zápražku, do ktorej sme všľahali teplé mlieko, pošírovaciu tekutinu, zahustili švajčiarskym syrom <em>Gruyère </em>a&nbsp;talianskym parmezánom, ochutili muškátovým orieškom a&nbsp;čiernym korením. Ryba sa zapekala na lôžku zo zvädnutého špenátu zjemneného maslom a&nbsp;ochuteného čiernym korením.</p>



<figure data-carousel-extra='{"blog_id":1,"permalink":"https:\/\/adamvaneckotraveller.sk\/recepty\/slavnostna-vecera-na-panstve-downton\/"}'  class="wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Solea-a-la-Florentine.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?ssl=1"><img data-attachment-id="8039" data-permalink="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/solea-a-la-florentine/attachment/solea-a-la-florentine-adam-vanecko/" data-orig-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Solea-a-la-Florentine.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?fit=2560%2C1920&amp;ssl=1" data-orig-size="2560,1920" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1698526341&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Solea a la Florentine. © Adam Vanečko" data-image-description="" data-image-caption="&lt;p&gt;Solea a la Florentine. © Adam Vanečko&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Solea-a-la-Florentine.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Solea-a-la-Florentine.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?fit=640%2C480&amp;ssl=1" decoding="async" loading="lazy" width="640" height="480" data-id="8039"  src="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Solea-a-la-Florentine.-©-Adam-Vanecko.jpg?resize=640%2C480&#038;ssl=1" alt="solea a la florentine panstvo downton abbey" class="wp-image-8039" srcset="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Solea-a-la-Florentine.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Solea-a-la-Florentine.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Solea-a-la-Florentine.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Solea-a-la-Florentine.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Solea-a-la-Florentine.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Solea-a-la-Florentine.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Solea-a-la-Florentine.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" data-recalc-dims="1" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Solea a la Florentine. © Adam Vanečko</figcaption></figure>
</figure>



<h2 class="wp-block-heading">Nápoj ku hlavnému chodu – Rizling vlašský ‘20</h2>



<p>Aj pri hlavnom chode pán vinár porušil ďalšie zaužívané pravidlo. Bravčové, resp. tmavé mäso, sa nemusí stále snúbiť len s&nbsp;červeným vínom. Pán vinár nám odporučil <em>Rizling vlašský ’20</em>. Suché biele akostné odrodové víno s chráneným označením pôvodu z&nbsp;južnoslovenskej vinohradníckej oblasti. Svetlejšia žltá farba. Intenzívna banánovo-krémová vôňa, doplnená bylinno-kvetinovými, až cukríkovými tónmi. Chuť korešponduje s vôňou, v pozadí sa objaví aj vianočka a mandľové pečivo. Plné, no zároveň elegantné víno, s dlhšou dochuťou. Víno získalo zlatú medailu na<em> International Trophy 2022 </em>vo Frankfurte, striebornú medailu na <em>AWC Vienna 2022</em>, <em>Gran Bacchus de Oro</em> (veľkú zlatú medailu) na <em>Concurso Internacional de Vinos Bacchus 2023</em> v&nbsp;<em>Madride</em>, stalo sa šampiónom výstavy a&nbsp;získalo 1. miesto v kategórii bielych vín s veľkou zlatou medailou na <em>Szkala</em>, Veľkej cene Kamenice nad Hronom.</p>



<h2 class="wp-block-heading">4. chod – hlavný chod – Bravčová panenka, omáčka Robert, zemiaky Anna</h2>



<p>Základom <a href="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/bravcove-kotlety-a-omacka-robert-z-ery-panstva-downton/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">omáčky Robert</a> je omáčka Espagnole. Základom omáčky Espagnole je silný hovädzí vývar. Na prípravu omáčky Espagnole sme na masle opražili šalotku, okrúhlicu (kvaku), mrkvu a&nbsp;slaninu. Zaliali vývarom, pridali paradajky, ružové víno, sherry, worcester, celé čierne korenie, klinčeky a bouquet garni z&nbsp;čerstvej petržlenovej vňate, tymianu, bobkového listu a&nbsp;rozmarínu. Celú zmes sme varili 1-1,5 hodiny, precedili cez jemné sito a&nbsp;zahustili zápražkou.</p>



<p>Na prípravu omáčky Robert sme si na masle opražili šalotku, pridali omáčku <em>Espagnole</em>, zvýraznili bielym vínom, ochutili horčicou a&nbsp;cukrom. Osolená a minútkovým spôsobom na oleji pripravená <a href="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/bravcove-kotlety-a-omacka-robert-z-ery-panstva-downton/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bravčová panenka</a>, po upečení ochutená čiernym mletým korením.</p>



<p><a href="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/filet-mignon-lili-so-zemiakmi-anna-z-1-triedy-titanicu/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Zemiaky Anna</a> tvorí niekoľko vrstiev zemiakových lupienkov prekladaných s&nbsp;maslom, soľou a&nbsp;čiernym mletým korením. Zemiakový koláč po upečení výrazne vonia maslom.</p>



<figure data-carousel-extra='{"blog_id":1,"permalink":"https:\/\/adamvaneckotraveller.sk\/recepty\/slavnostna-vecera-na-panstve-downton\/"}'  class="wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-1 is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Bravcova-panenka-omacka-Robert-zamocke-zemiaky.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?ssl=1"><img data-attachment-id="8046" data-permalink="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/bravcove-kotlety-a-omacka-robert-z-ery-panstva-downton/attachment/bravcova-panenka-omacka-robert-zamocke-zemiaky-adam-vanecko/" data-orig-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Bravcova-panenka-omacka-Robert-zamocke-zemiaky.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?fit=2560%2C1920&amp;ssl=1" data-orig-size="2560,1920" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1698586113&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Bravčová panenka, omáčka Robert, zámocké zemiaky. © Adam Vanečko" data-image-description="" data-image-caption="&lt;p&gt;Bravčová panenka, omáčka Robert, zámocké zemiaky. © Adam Vanečko&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Bravcova-panenka-omacka-Robert-zamocke-zemiaky.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Bravcova-panenka-omacka-Robert-zamocke-zemiaky.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?fit=640%2C480&amp;ssl=1" decoding="async" loading="lazy" width="640" height="480" data-id="8046"  src="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Bravcova-panenka-omacka-Robert-zamocke-zemiaky.-©-Adam-Vanecko.jpg?resize=640%2C480&#038;ssl=1" alt="bravcova panenka omacka robert zamocke zemiaky panstvo downton abbey" class="wp-image-8046" srcset="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Bravcova-panenka-omacka-Robert-zamocke-zemiaky.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Bravcova-panenka-omacka-Robert-zamocke-zemiaky.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Bravcova-panenka-omacka-Robert-zamocke-zemiaky.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Bravcova-panenka-omacka-Robert-zamocke-zemiaky.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Bravcova-panenka-omacka-Robert-zamocke-zemiaky.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Bravcova-panenka-omacka-Robert-zamocke-zemiaky.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/11/Bravcova-panenka-omacka-Robert-zamocke-zemiaky.-©-Adam-Vanecko-scaled.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" data-recalc-dims="1" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Bravčová panenka, omáčka Robert, zámocké zemiaky. © Adam Vanečko</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2021/06/Filet-Mignon-Lili-so-zemiaky-Anna.-©-Ing.-Adam-Vanecko.jpg?ssl=1"><img data-attachment-id="4100" data-permalink="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/filet-mignon-lili-so-zemiakmi-anna-z-1-triedy-titanicu/attachment/nfd-90/" data-orig-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2021/06/Filet-Mignon-Lili-so-zemiaky-Anna.-©-Ing.-Adam-Vanecko.jpg?fit=1024%2C768&amp;ssl=1" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NEM-L21&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;nfd&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1623501299&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.79&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;50&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.02&quot;,&quot;title&quot;:&quot;nfd&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Filet Mignon Lili so zemiaky Anna. © Ing. Adam Vanečko" data-image-description="" data-image-caption="&lt;p&gt;Filet Mignon Lili so zemiaky Anna. © Ing. Adam Vanečko&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2021/06/Filet-Mignon-Lili-so-zemiaky-Anna.-©-Ing.-Adam-Vanecko.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2021/06/Filet-Mignon-Lili-so-zemiaky-Anna.-©-Ing.-Adam-Vanecko.jpg?fit=640%2C480&amp;ssl=1" decoding="async" loading="lazy" width="640" height="480" data-id="4100"  src="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2021/06/Filet-Mignon-Lili-so-zemiaky-Anna.-©-Ing.-Adam-Vanecko.jpg?resize=640%2C480&#038;ssl=1" alt="filet mignon lili zemiaky anna vecera 1. trieda titanic entree" class="wp-image-4100" srcset="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2021/06/Filet-Mignon-Lili-so-zemiaky-Anna.-©-Ing.-Adam-Vanecko.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2021/06/Filet-Mignon-Lili-so-zemiaky-Anna.-©-Ing.-Adam-Vanecko.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2021/06/Filet-Mignon-Lili-so-zemiaky-Anna.-©-Ing.-Adam-Vanecko.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" data-recalc-dims="1" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Filet Mignon Lili so zemiaky Anna. © Ing. Adam Vanečko</figcaption></figure>
</figure>



<h2 class="wp-block-heading">Nápoj ku dezertu – Inšpirácia ’22</h2>



<p>Posledným degustovaným vínom z&nbsp;vinárstva <em>Bóna Winery</em> bola <em>Inšpirácia ’22</em>. Polosladké biele víno bez zemepisného označenia. Cuvée z&nbsp;odrôd <em>Tramín červený </em>(65 %) a&nbsp;<em>Golden Muscat</em> (35 %). Široká paleta vnemov – jazmínový a muškátový kvet, pomaranč, biela ringlota, vinohradnícke broskyne, mango a med. Šťavnatá kyselina hravo zvládne vyšší obsah zvyškového cukru a nabáda k ďalšiemu dúšku. Víno čisto ženského typu. <em>Inšpirácia ’22</em> sa stala víťazom kategórie bielych vín a&nbsp;získala zlatú medailu na miestnej súťaži v Bátorových Kosihách 2023, zlatú medailu na euroregionálnej súťaži <em>Ister-Granum 2023</em> a&nbsp;striebornú medailu na <em>Danube Wine Challenge 2023</em>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">5. chod – dezert – Pomarančovo-maslové koláčiky</h2>



<p><a href="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/pomarancovo-maslove-kolaciky-z-ery-panstva-downton/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Pomarančovo-maslové koláčiky z éry panstva Downton</a> pripravené z masla, cukru, pomarančovej kôry, vajec, dvojitej smotany, vanilkovej esencie, múky, sódy bikarbóny, kypriaceho prášku do pečiva a&nbsp;soli, pečené v&nbsp;miskách na suflé vymastených maslom, vysypaných cukrom a&nbsp;vystlaných plátkom pomaranča. Koláčiky sa po upečení preklopia na tanier, pričom plátok pomaranča, ktorý sa pri pečení nachádzal na spodku, sa po upečení a&nbsp;preklopení nachádza navrchu. Vôňa a chuť sú charakteristické po pomarančoch, masle a vanilke. </p>



<figure data-carousel-extra='{"blog_id":1,"permalink":"https:\/\/adamvaneckotraveller.sk\/recepty\/slavnostna-vecera-na-panstve-downton\/"}'  class="wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/02/Pomarancovo-maslove-kolaciky.-©-Adam-Vanecko.jpg?ssl=1"><img data-attachment-id="7021" data-permalink="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/pomarancovo-maslove-kolaciky-z-ery-panstva-downton/attachment/pomarancovo-maslove-kolaciky-adam-vanecko/" data-orig-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/02/Pomarancovo-maslove-kolaciky.-©-Adam-Vanecko.jpg?fit=1672%2C1254&amp;ssl=1" data-orig-size="1672,1254" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1676210726&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Pomarančovo-maslové koláčiky. © Adam Vanečko" data-image-description="" data-image-caption="&lt;p&gt;Pomarančovo-maslové koláčiky. © Adam Vanečko&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/02/Pomarancovo-maslove-kolaciky.-©-Adam-Vanecko.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/02/Pomarancovo-maslove-kolaciky.-©-Adam-Vanecko.jpg?fit=640%2C480&amp;ssl=1" decoding="async" loading="lazy" width="640" height="480" data-id="7021"  src="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/02/Pomarancovo-maslove-kolaciky.-©-Adam-Vanecko.jpg?resize=640%2C480&#038;ssl=1" alt="pomarancovo maslove kolaciky panstvo downton abbey orange butter cake" class="wp-image-7021" srcset="https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/02/Pomarancovo-maslove-kolaciky.-©-Adam-Vanecko.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/02/Pomarancovo-maslove-kolaciky.-©-Adam-Vanecko.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/02/Pomarancovo-maslove-kolaciky.-©-Adam-Vanecko.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/02/Pomarancovo-maslove-kolaciky.-©-Adam-Vanecko.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/02/Pomarancovo-maslove-kolaciky.-©-Adam-Vanecko.jpg?w=1672&amp;ssl=1 1672w, https://i0.wp.com/adamvaneckotraveller.sk/wp-content/uploads/2023/02/Pomarancovo-maslove-kolaciky.-©-Adam-Vanecko.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" data-recalc-dims="1" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Pomarančovo-maslové koláčiky. © Adam Vanečko</figcaption></figure>
</figure>



<h2 class="wp-block-heading">Po večeri a digestív</h2>



<p>Po <em>slávnostnej večeri na panstve Downton</em> sa hosťom podávala čierna káva s mliekom, čierny čaj s mliekom a írska whiskey Tullamore Dew. Komplexná, ale prístupná chuť tejto whiskey pochádza z 3 druhov obilia (sladový jačmeň, nesladový jačmeň a pšenica), trojnásobnej destilácie a zmesi všetkých 3 druhov whiskey. Obilná whiskey dodáva sladkú chuť, sladová ovocné tóny a írska kotlíková do blendu prináša korenistú chuť. Whiskey zreje počas niekoľkých rokov v 3 sudoch, najprv v tradičných sudoch, kde už zrela írska whiskey, následne v sudoch od bourbonu a nakoniec od sherry.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Prečítajte si aj tieto články:</h2>



<ul>
<li><a href="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/slavnostna-vecera-na-titanicu/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Slávnostná večera na Titanicu</a></li>



<li><a href="https://adamvaneckotraveller.sk/slovensko/degustacia-vin-v-bona-winery/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ochutnávka vín v Bóna Winery</a></li>



<li><a href="https://bonawinery.sk/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Oficiálna internetová stránka Vinárstva Bóna Winery</a></li>
</ul>



<p><em>Článok vznikol v spolupráci s vinárstvom Bóna Winery. </em></p>



<p><em>© Ing. Adam Vanečko</em></p>
<p>Príspevok <a href="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/slavnostna-vecera-na-panstve-downton/">Slávnostná večera na panstve Downton</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://adamvaneckotraveller.sk">Adam Vanecko Traveller Food &amp; Travel Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">8051</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Solea à la Florentine</title>
		<link>https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/solea-a-la-florentine/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 Nov 2023 07:52:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Recepty]]></category>
		<category><![CDATA[downton]]></category>
		<category><![CDATA[medzichod z ryb]]></category>
		<category><![CDATA[vecera]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://adamvaneckotraveller.sk/?p=5775</guid>

					<description><![CDATA[<p>Medzichod z rýb Solea à la Florentine z éry panstva Downton je ideálna pre ľudí, ktorí si nie sú istí, či majú radi ryby. </p>
<p>Príspevok <a href="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/solea-a-la-florentine/">Solea à la Florentine</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://adamvaneckotraveller.sk">Adam Vanecko Traveller Food &amp; Travel Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Ryba s niečím zeleným sa často podávala na večeru v ére panstva <a href="https://adamvaneckotraveller.sk/tag/downton/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Downton</a>. Toto bol skutočne populárny spôsob, ako podávať rybu a v klasickej francúzskej kuchyni príloha často diktovala názov pokrmu. Zatiaľ čo biela ryba môže byť sama o sebe skôr nevýrazná, nadbytočné príchute môžu zničiť jej jemnosť. Tento recept, ako takmer akýkoľvek recept s názvom &#8222;à la Florentine&#8220;, obsahuje špenát pre chuť a farbu. Ale, na rozdiel od autentických talianskych jedál z rýb, obsahuje syr. <strong>Solea à la Florentine </strong>je ideálna pre ľudí, ktorí si nie sú istí, či majú radi ryby.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Ingrediencie na pokrm Solea à la Florentine (4 porcie): </h2>



<ul>
<li>240 ml (1 šálku) suchého bieleho vína</li>



<li>60 g (4 polievkové lyžice) masla, plus navyše na zapekaciu misu</li>



<li>4 soley európske alebo iné filety z pevných bielych rýb (treska, halibut, kambala, platesa, &#8230;), každá asi 170 g</li>



<li><strong>Na omáčku: </strong></li>



<li>4 polievkové lyžice masla</li>



<li>30 g (1/4 šálky) múky</li>



<li>240 ml (1 šálku) teplého mlieka</li>



<li>60 ml (1/4 šálky) tekutiny, v ktorej sa pošírovala ryba</li>



<li>30 g (1/4 šálky) strúhaného syra Gruyère</li>



<li>30 g (1/4 šálky) strúhaného parmezánu</li>



<li>mletý muškátový oriešok</li>



<li>čierne korenie</li>



<li>450 g špenátu bez hrubých stoniek</li>



<li>30 g (1/4 šálky) strúhaného parmezánu</li>



<li>čierne korenie</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Solea à la Florentine &#8211; výrobný postup: </h2>



<ol>
<li>Na pošírovanie rýb, ohrejeme víno vo veľkej panvici na strednom plameni a pridáme 2 polievkové lyžice masla. Keď sa maslo rozpustí, zamiešame. V jednej vrstve pridáme rybie filety, plameň nastavíme na mier var, a varíme 4-5 min. v závislosti od ich hrúbky, alebo len dovtedy, kým sa filety nezačnú lúpať po prejdední vidličkou. Dovaria sa v rúre. Filety opatrne preložíme na tanier. Ak sme  kúpili filety s kožou, necháme ich vychladnúť, kým s nimi môžeme manipulovať, potom opatrne odstránime kožu. Odložíme si 60 ml (1/4 šálky) tekutiny na výrobu omáčky a zvyšok vyhodíme alebo si odložíme na iné použitie.</li>



<li>Na prípravu omáčky si v rajnici rozpustíme maslo pri stredne nízkej teplote. Vmiešame múku a pokračujeme v miešaní asi 5 minút, aby zmes mierne zhnedla, ale nepripálila sa. Po troškách všľaháme horúce mlieko. Keď sme všetko mlieko pridali, všľaháme pošírovaciu tekutinu. Pokračujeme v šľahaní 3-5 min., alebo kým omáčka nie je hladká a krémová. Pridáme oba syry a miešame, kým sa neroztopia. Ochutíme muškátovým orieškom a čiernym korením a odstavíme z ohňa.</li>



<li>Špenát opláchneme a dáme ho do veľkého hrnca. Zakryjeme pokrievkou, teplotu nastavíme na stredný plameň a varíme asi 5 min., alebo kým nezvädne a nezmäkne. Precedíme, jemne stlačíme v kuchynskej utierke, aby sme odstránili prebytočnú vlhkosť a nahrubo nakrájame. Špenát zmiešame so zvyšnými 2 polievkovými lyžicami masla a ochutíme s množstvom čierneho korenia.</li>



<li>Predhrejeme si gril. Maslom vymastíme ohňovzdornú misu, ktorá je dostatočne veľká, aby sa do nej zmestili špenát a ryby. Špenát preložíme lyžicou na dno misky, rovnomerne ho rozprestrieme. Filety naukladáme v jednej vrstve na špenát. Prelejeme omáčkou, potom rovnomerne posypeme parmezánom. Grilujeme 3-5 minút, alebo kým syr nezhnedne a nebuble. Podávame horúce.</li>
</ol>



<h2 class="wp-block-heading">Poznámka ku receptu Solea à la Florentine: </h2>



<p>Omáčka sa tu maskuje ako omáčka <em>Mornay </em>a je tiež veľmi dobrá s vajíčkami, čo predstavuje jednoduchú alternatívu k holandskej omáčke na vajcia <em>Benedikt</em>. Ak pridáme aj špenát, máme vajíčkovú <em>Florentine</em>. </p>



<h2 class="wp-block-heading">Uvarte (a upečte) si aj tieto jedlá z éry panstva Downton: </h2>



<ul>
<li><a href="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/palestinska-polievka-z-ery-panstva-downton/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Palestínska polievka</a></li>



<li><a href="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/diabolske-susienky-z-ery-panstva-downton/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Diabolské sušienky</a></li>



<li><a href="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/makarony-so-syrom-z-ery-panstva-downton/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Makaróny so syrom</a></li>
</ul>



<figure class="wp-block-embed aligncenter is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/Cz4JG_Qomg6/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:640px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/p/Cz4JG_Qomg6/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">View this post on Instagram</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/p/Cz4JG_Qomg6/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank">A post shared by Adam Vanecko Traveller (@adamvaneckotraveller)</a></p></div></blockquote><script async src="//platform.instagram.com/en_US/embeds.js"></script>
</div></figure>



<p class="has-text-align-left">Zdroj: GRAY, ANNIE. 2019.&nbsp;<em>The Official Downton Abbey Cookbook.</em></p>



<p class="has-text-align-left">© Ing. Adam Vanečko</p>
<p>Príspevok <a href="https://adamvaneckotraveller.sk/recepty/solea-a-la-florentine/">Solea à la Florentine</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://adamvaneckotraveller.sk">Adam Vanecko Traveller Food &amp; Travel Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">5775</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
