Iași – návod na prežitie je ďalší zo série článkov plný praktických informácií. S týmto návodom na prežitie váš pobyt v meste Iași nielen prežijete, ale si ho aj poriadne užijete.
Ako sa do mesta Iași dostať?
Iași sa nachádza v rumunskom Moldavsku, 408 km/5 h 17 min. autom severovýchodne od Bukurešti, hlavného mesta Rumunska.
Autom
Týždeň pred odletom sme si on-line prenajali auto cez rumunskú požičovňu vozidiel, ktorá sa nachádza priamo na letisku. Pri on-line rezervovaní vyžadovali meno, priezvisko, telefón, e-mail, typ auta, dátum a čas vyzdvihnutia a dátum a čas odovzdania auta. Rezervovanie sme hneď uhradili. Po príchode na letisko si pani odpísala údaje z vodičského preukazu, upozornila nás 3 veci, ktoré nesmieme urobiť:
- neprekročiť s autom hranice,
- nenatankovať iný druh benzínu
- a nejazdiť pod vplyvom.
Odovzdala nám kľúče a už sme mohli cestovať. Za prenájom sme zaplatili 307,10 ron/60,29 eur/72 hodín.
Autobusom
Ak budete do Iași cestovať autobusom, vystúpite na 1 z 3 autobusových zastávok:
- Autogara Transbus Codreanu SRL – hlavná autobusová stanica, 1 km/14 min. pešo západne od centra,
- Autogara Iași Vest Metchim SA (Pacurari) – západná autobusová stanica; 2,5 km/33 min. pešo severozápadne od centra,
- Parcarea din fata Terminalui T3 – zastávka pred terminálom T3 na letisku, niekedy sa označuje aj ako Parcare Aeroport Iași; 7,7 km/16 min. autom severovýchodne od centra.
Vlakom
Železničná stanica (Gara Iași) sa nachádza 1,1 km/16 min. pešo západne od centra.
Lietadlom
Medzinárodné letisko Iași (Aeroportul Internațional Iași; medzinárodný kód podľa IATA: IAS) sa nachádza 7,7 km/16 min. autom severovýchodne od centra.
Do Iași sme cestovali letecky z Prahy maďarskou nízkonákladovou leteckou spoločnosťou. Let tam trval 2 h a 50 minút. Let späť trval 1 h a 50 minút. Spiatočná letenka stála 322,24 ron/63,26 eur/os. Cena zahŕňala let z Prahy do Iași a naspäť a 1 príručnú batožinu s rozmermi 40 × 30 × 20 cm pod sedadlo pred vami. Cena nezahŕňala výber miesta na sedenie v lietadle. Deň pred odletom som urobil on-line check-in.
Po prílete do Iași pred vyzdvihnutím auta sme si na letisku dali rýchly obed. Za 2 kúsky pizze so slaninou a syrom, espresso a cappuccino sme zaplatili 45 ron/8,83 eur. Po odovzdaní auta pred cestou autobusom do Kišiňova sme si na letisku opäť dali rýchly obed. Tentoraz sme za 2 kúsky syrovej pizze, 2 tvarohové buchty, espresso, cappuccino a papierovú tašku zaplatili 69,50 ron/13,64 eur. Na letisku sme platili platobnou kartou.
Z lietadla som videl moje rodné mesto Poprad, rumunské mestá, ktoré som navštívil už v minulosti, napr. Sighetu Marmației alebo Vișeu de Sus, či nedávno navštívené rumunské mestá ako Suceava, či Piatra Neamț.
Ako sa po meste Iași pohybovať?
Mestskú hromadnú dopravu v meste zabezpečuje spoločnosť CTP Iași (Compania de Transport Public Iași). Na väčšine zastávok sa nachádzajú automaty, v ktorých si kúpite cestovný lístok. Lístky sme skúšali zaplatiť 2 rôznymi platobnými kartami, ale na oboch bola transakcia zamietnutá. Na niektorých zastávkach nájdete okrem automatov aj malé zelené búdky spoločnosti. V búdkach si dobijete cestovnú kartu, ak ju máte. Taktiež si v nich kúpite cestovné lístky, avšak platba je možná len v hotovosti.
Pani som vysvetlil, že som v automate nemohol zaplatiť za cestovné lístky mojou platobnou kartou. Povedala mi, že to nevadí, že stačí nastúpiť do autobusu alebo električky a len priložiť platobnú kartu ku čítačke. Tá by si mala automaticky stiahnuť čiastku za 1 cestu. Žiaľ, po nástupe do električky sme zistili, že ani tento spôsob nefungoval. Lístky sme nakoniec kúpili v automate a zaplatili cez Google Pay. Cestovný lístok stál 4 ron/0,79 eur/1 jazda.
Kde v meste Iași získať informácie?
Turistické informačné centrum – Turist Info (Centrul de Informare Turistica – Turist Info) sa nachádza priamo na Námestí Zjednotenia (Piața Unirii) vo východnej časti zástavby. Do infocentra a navyše v marci asi veľa návštevníkov nezablúdi. Možno preto bola milá staršia pani veľmi nadšená, keď nás videla. Oboznámila nás s celou primárnou ponukou cestovného ruchu mesta. Tiež nám odporučila, jej slovami, neturistickú reštauráciu s výborným jedlom a adekvátnymi cenami (v skutočnosti išlo o turistickú reštauráciu s priemerným jedlom a vyššími cenami, viac info nižšie). Taktiež nás zásobila propagačnými materiálmi, do ktorých nám všetko ochotne krikľavým zvýrazňovačom zakrúžkovala.
Kde sa v meste Iași ubytovať?
V Hoteli Astoria City Center (200 m/3 min. pešo severozápadne od centra) sme sa ubytovali kvôli výbornej polohe, pozitívnym recenziám a priateľnej cene. Osobná skúsenosť však bola trochu iná. Ubytujete sa medzi 14.00-00.00 h, odubytujete medzi 7.30-12.00 h.
Ubytovanie
Boli sme ubytovaní v neútulnej a nepohodlnej 2-lôžkovej izbe Superior King so súkromnou kúpeľňou so sprchovacím kútom. V izbe sme mali mať k dispozícii rýchlovarnú kanvicu, ktorá tam ale nebola. Požiadal som o ňu osobne veľmi slabo po anglicky hovoriaceho recepčného. Našťastie, po použití prekladača do rumunčiny pochopil a o pár minút nám rýchlovarnú kanvicu na izbu skutočne aj priniesol. Z izby sme mali výhľad do vnútorného nádvoria na protiľahlú stenu a strechu ďalšej budovy.
V kúpeľni boli k dispozícii bezplatné toaletné potreby. Počas nášho 4-dňového pobytu v hoteli chyžné neupratovali našu izbu, ani nám nevymenili uteráky. V hoteli pravdepodobne nedisponujú predložkami pred sprchový kút. Namiesto toho sme museli použiť uterák. Vzhľadom na pleseň v našej kúpeľni sme to so saunou a vírivkou v hoteli pre istotu neriskovali. Nechcem si predstaviť, čo všetko prežíva v koberci, ktorý si snáď pamätá otvorenie hotela. Vybavenie izby aj kúpeľne bolo staré a žiada si obnovu.
Raňajky a ostatné služby
Hotelová reštaurácia je otvorená len počas raňajok. V hoteli podávajú slabé kontinentálne raňajky formou bufetu. Neochutená praženica, v ktorej bolo viac mlieka ako vajec, 2 druhy syrov a paradajky. Prvý deň nič sladké ku káve, druhý deň kupované keksy. Na kávu sme sa radšej zastavili v meste. Bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet bolo v celom hoteli. Hotel nedisponuje parkoviskom. V hoteli sme sa snažili tráviť čo najmenej času. Chodili sme sa doň len vyspať.
Špeciálna požiadavka
Pri check-in-e som recepčnej oznámil, že v posledný deň odchádzame z hotela ešte pred podávaním raňajok. Požiadal som ju, či by bolo možné nám pripraviť niečo malé na zahryznutie. Sama navrhla toasty, čo ma veľmi potešilo. Pri odchode bola na recepcii iná recepčná, ktorá o mojej predošlej dohode s druhou recepčnou samozrejme nič nevedela. To bolo vyvrcholenie celého nášho pobytu. Keby sa recepčná pri check-in-e ospravedlnila a povedala mi, že nám žiadne raňajky nepripravia, mrzelo by ma to menej, ako keď niečo sľúbili a potom to nedodržali.
Celkové zhodnotenie a cena
Už dlho ma v žiadnom hoteli tak nenahnevali a nesklamali zároveň ako tu. Nerozumiem pozitívnym hodnoteniam na booking-u. Pokiaľ hľadáte nenáročné ubytovanie v centre mesta, kde si hostí nevážia a práca ich nebaví, tento hotel bude pre vás ako stvorený. Za ubytovanie sme zaplatili 776,10 ron/152,37 eur. Cena zahŕňala izbu s raňajkami, 11 % DPH a 0,75 % mestskú daň. Žiadna platba vopred sa nevyžadovala. V hoteli môžete platiť platobnou kartou.
Kde sa v meste Iași najesť?
V Iași sme ochutnali tradičnú rumunskú kuchyňu, ale aj chutné hamburgery. Mali sme 3 dobré skúsenosti, jednu priemernú a jednu mizernú. Reštaurácie som zoradil od najlepšej po najhoršiu.
Vivo
V hamburgerovej reštaurácii Vivo (2 km/26 min. pešo juhovýchodne od centra) by som sa pokojne zastavil opäť. Reštaurácia je podľa informácie na webe každý rok už od roku 2015 nominovaná v kategórii
„Najlepšia reštaurácia so steakmi/burgermi“ na slávnostnom udeľovaní cien Horeca Awards. Ochutnali sme vlajkovú loď reštaurácie Vivo Burger. Burger obsahoval starostlivo vybrané hovädzie mäso, briošku, americký syr, chrumkavú slaninu, kyslé uhorky, karamelizovanú cibuľku, šťavnaté paradajky, sladký kečup, ľadový šalát, syrové maslo Gran Moravia, hľuzovkový extra panenský olivový olej a dijonskú horčicu.
Obsluha sa nás opýtala, aké hranolčeky si k burgrom želáme. Predpokladal som, že boli v cene burgru, ale platí sa za nich zvlášť. Objednali sme si klasické a syrové, ktoré mali navyše petržlenovú vňať, cesnak a parmezán. Hamburgery sme zapili čapovaným svetlým ležiakom z Bukurešti. Za obed pre 2 osoby sme zaplatili 200 ron/39,26 eur. V reštaurácii môžete platiť platobnou kartou.
Berăria Veche
Reštaurácia s rumunskou a gréckou kuchyňou Berăria Veche (2 km/31 min. pešo severozápadne od centra) sa nachádza v mestskej štvrti Copou. Reštauráciu sme navštívili v čase podávania obedového menu. Objednal som si Mititei s vyprážanými zemiakovými hranolčekmi, kapustovým šalátom a horčicou. Rumunské pouličné jedlo Mititei sú grilované klobásky bez kože z mletého hovädzieho a bravčového mäsa. Na ich prípravu sa používa aj jahňacie mäso. To sa kombinuje s koreninami ako tymian, aníz, čierne korenie a cesnak. Ku grilovaným klobáskam sa najviac hodil studený čapovaný svetlý ležiak. Po hlavnom chode nasledoval dezert v podobe palaciniek s džemom a čokoládou. Ku dezertu sme si ešte objednali espresso. Za obed pre 2 osoby sme zaplatili 114 ron/22,38 eur. V reštaurácii môžete platiť platobnou kartou.
La Plăcinte
So sieťou reštaurácií La Plăcinte sme mali dobrú skúsenosť už v Kišiňove v Moldavsku. Keď sme videli, že reštaurácia tejto siete sa nachádza aj v Iași (900 m/14 min. pešo severozápadne od centra), rozhodli sme sa pre ňu aj v Rumunsku. Stále tu boli nejaké rumunské jedlá, ktoré sme ešte neochutnali. Večeru sme začali rumunskou slivovicou. Ako hlavný chod som tentoraz vyskúšal Frigărui. Frigărui sú kuracie špízy obalené v slanine, ktoré podávali so zemiakovou kašou, kapustovým šalátom s hráškom a majonézou.
Pokrm sa tiež nazýva rumunským kebabom. Na prípravu sa používa aj hovädzie a bravčové mäso, či šunka alebo slanina. Mäso sa zvyčajne cez noc marinuje, napichne na špízy a potom samostatne alebo so zeleninou, ako paradajky, papriky, či huby, sa griluje. Výborne sa k nim hodí cesnaková omáčka a studené čapované pivo. Siahol som po Bucur Brună. Bucur Brună je červenohnedé pivo s medenými odtieňmi, ktoré kombinuje 3 špeciálne druhy sladu. Tie mu dodávajú intenzívnu karamelovú arómu s tónmi čierneho korenia.
Večeru sme ukončili tradičným rumunským dezertom Papanași. Vyrába sa z nesoleného syra z kravského mlieka (tvaroh), múky a vajec. Papanași sa môže variť alebo vyprážať. Varené má tvar nugetky a obaľuje sa v zmesi strúhanky a cukru. Vyprážané pečivo má tvar šišky s malou guľôčkou navrchu. Podáva sa s kyslou smotanou, čučoriedkovým džemom a práškovým cukrom. Lepšou večerou sme náš pobyt v regióne Moldavsko ani nemohli ukončiť. Za večeru pre 2 osoby sme zaplatili 250 ron/49,08 eur. V reštaurácii môžete platiť platobnou kartou.
Casa Bolta Rece
Rumunskú reštauráciu s tradičnou kuchyňou Casa Bolta Rece (800 m/12 min. pešo severovýchodne od centra) sme navštívili na základe odporúčania zamestnankyne infocentra. Už v staroveku bola táto oblasť známa rozsiahlou a rozvetvenou sieťou pivníc. Prvá písomná zmienka o dome, v ktorom sa nachádza dnešná reštaurácia, pochádza už z roku 1786. Dom postavili v tradičnom moldavskom štýle s kuchyňou, verandou, nádvorím a pivnicami. V kamenných pivniciach s výklenkami sa uchovával likér z okolitých viníc.
Salón na prízemí bol vyhľadávaným miestom už v minulosti. Stretávali a vymieňali si v ňom myšlienky rumunský básnik Mihai Eminescu a spisovateľ Ion Creangă, Fellner a Helmer, rakúski architekti a autori asi 50 divadelných budov v Európe, medzi nimi v Bratislave, Prahe, Brne, Viedni, Salzburgu, Budapešti, Záhrebe a mnohých ďalších, slávni herci a známi režiséri. Večeru sme začali tradičným rumunským destilátom zo sliviek Țuică. Z jedálneho lístka som tentoraz siahol po jedle Saramură din piept de pui.
Doslovný preklad sú kuracie prsia v náleve. Kuracie prsia sa krátko dusia v zeleninovom vývare z vody, paradajok, paprík, čerstvých byliniek, cesnaku a citrónovej šťavy. Ideálnou prílohou je kukuričná kaša mămăligă. V regióne Dobrudža sa saramură zvyčajne pripravuje z grilovaných rýb. Večeru som zapil rumunským svetlým ležiakom Ursus Premium, ktoré sa označuje ako kráľ rumunských pív. Vyvážená osviežujúca chuť s jemnou horkosťou a bylinnými tónmi. Za večeru pre 2 osoby sme zaplatili 224,50 ron/44,07 eur. V reštaurácii môžete platiť platobnou kartou.
Corso
Reštauráciu a pizzeriu Corso (400 m/6 min. pešo severozápadne od centra) vám vôbec neodporúčam. V reštaurácii sme sa zastavili na rýchlu večeru po návrate z Kišiňova. Objednal som si cibuľové krúžky a pivo. Netušil som, že aj na cibuľových krúžkoch sa dá niečo pokaziť. Boli to najhoršie cibuľové krúžky, aké som kedy v živote jedol. Som presvedčený o tom, že to bol polotovar. Za tento snack som zaplatil 63 ron/12,37 eur. V reštaurácii môžete platiť platobnou kartou.
Kam v meste Iași zájsť na kávu?
Asi sa nestalo, že by sme v meste Iași natrafili na zlú kávu. Tá z pojazdných kaviarní chutí možno dokonca lepšia, ako káva v kamenných kaviarňach.
Tucano Coffee India
Tucano Coffee India (650 m/9 min. pešo juhovýchodne od centra) patrí do rovnomennej siete viac ako 60 kaviarní v 5 krajinách. Tá, ktorú sme navštívili, sa nachádza na pešej zóne v smere od Piața Unirii k Palácu kultúry. Ručím za kávu s výhľadom. Zastavili sme sa tu na menší coffee break po nevydarených raňajkách v hoteli pred ďalším spoznávaním mesta. Odporúčam čistý maslový croissant, brownie s jahodami a pistáciami, cappuccino a espresso, ktoré tu podávajú aj s pohárom vody. Za účet pre 2 osoby sme zaplatili 61 ron/11,98 eur. V kaviarni môžete platiť platobnou kartou.
Fika
Kaviareň Fika (160 m/2 min. pešo južne od centra) môže byť príjemnou zastávkou na poobednú kávu. Odporúčam choux s pistáciami, espresso a cappuccino. Aj tu ku káve podávajú pohár vody. Obsluha by mohla byť pozornejšia. Za účet pre 2 osoby sme zaplatili 64 ron/12,56 eur. V kaviarni môžete platiť platobnou kartou.
Noir Van Copou
Pražiareň kávy Noir Coffee Roasters vznikla v Iași v roku 2016. Po celom meste majú asi 6 čiernych vanov, z ktorých kvalitnú výberovú kávu ochutnáte. Jedným z nich je Noir Van Copou (4 km/59 min. pešo severozápadne od centra) neďaleko botanickej záhrady. Za 2 kávy sme zaplatili 22 ron/4,32 eur. Vo vanoch môžete platiť platobnou kartou.
La Ciambella Food truck Copou
Ak už náhodou budete v tejto časti mesta a kúpite si kávu od vyššie spomínanej spoločnosti, zastavte sa vo vedľajšom food truck-u La Ciambella na niečo sladké k tomu. Sieť pekární La Ciambella sa špecializuje na langoše a šišky. Samozrejme, nie je to jediný sortiment, ktorý ponúkajú. Okrem nich pripravujú aj pizzu, rôzne druhy pečiva a sendviče. Najväčšia pekáreň sa nachádza v obchodnom centre pri Paláci kultúry, ale v meste opäť natrafíte na krikľavo oranžové food trucky. Za 1 štedrý kus šťavnatej jablkovej štrúdle tu zaplatíte 8 ron/1,57 eur. Vo food truck-u môžete platiť platobnou kartou.
Uložte si aj tieto návody na prežitie:
Za uvedenie a pozitívne hodnotenie služieb podnikov, inštitúcií a organizácií cestovného ruchu som nedostal nič zdarma.
Ceny som prepočítal podľa aktuálneho kurzu Národnej banky Slovenska platného k 12. 3. 2026 (1 eur = 5,0936 ron).
© Ing. Adam Vanečko
